i thought they were leaving the cave, but in the next frame they are in a cave again ? are we supposed to infer that they left that "star" (planet) and found another one and another cave on it ?
Also when did she ever hurt/attack him ? wrong translation i guess.
and apparently they've been together for 2 months now ? the author really exaggerates with the time.