Maseki Gourmet - Mamono no Chikara wo Tabeta Ore wa Saikyou! - Vol. 12 Ch. 67.2 - The Shocking Truth 2

[MangaDex]

 

[braewoods]

That last panel, does this mean a Red Fox is manipulating Hyme? Hmm.

 

[wahyurockajn]

That last panel, does this mean a Red Fox is manipulating Hyme? Hmm.

A spoiler shall i give :v wink wink

Spoiler

yup you're correct and that shanon is the reincarnation of the red fox chieftain since the red fox has the power to reincarnate
which is why even ishtalica have a hard time to erase them

 

[Knighto]

who is shanon-dono?? is she the other red fox?
the psycho scientist is one at least.

 

[wahyurockajn]

man does we get closer to the arc i am waiting for :v

 

[Jstar338]

Well, shit. Hyme is already a puppet state under the control of red foxes. I guess those two and their allies need to bail to Ishtallica and get the news out

 

[razorshaleh]

who shanon-dono ?

Thank you for translating

 

[ciera]

Thanks for the upload

 

[Akudia94]

Tigre not being stupid and listening instead being emotional and rash. he having character development here.

 

[Jakeh24]

who is shanon-dono?? is she the other red fox?
the psycho scientist is one at least.

Grints fiancee
also the red fox

 

[Seetee]

Thank you for the translation!

A lot of cogs wheeling away in the heads of the characters in this chapter. We are moving the story forward!

 

[Enalis]

Thank you for the chapter ^^

 

[xaraphina]

I can see it now, the prince slips on a bar of soap and dies. But, said bar of soap was really a reincarnated red fox!

 

[Saltybalot]

Grints fiancee
also the red fox

That's what I suspected when I first heard about her and the red fox

 

[Yukimusha]

Thx for the translation. Though just a question about page 12: why would you translate "シャノン嬢" (Shannon-jou) to "lady Shannon" but not "エドワード殿" (Edward-dono) to "sir Edward"? It's so odd to keep Japanese honorifics in a story with a European-like society that it seems sometimes you just translate them by reflex and force yourself to keep them most of the time.

 

[BusWindow]

So Lady Shanon is from Euro, and she's Grint's fiancé? Has she appeared in any previous chapters?

 

[Hikineet]

Thanks for the chapter.

 

[asdman]

Moral of the story? Keep a red fox repellent near by, as they best roaches in this world!

 

[Bibliothecarius]

Thanks for the chapter!!!!

 

[galaxia9]

The 3rd prince might not be the smartest guy around but at least he is willing to listen and believe a trusted source. And to not keep brining everything back round to wanting Claune, hopefully he's got the message there and moved on. Given prince 2 is dead and prince 1 is vile, he's got some growing to do in the coming arcs to claim his throne and be a good king. Thanks for translating.