Matagi Gunner - Ch. 39 - Cloud 9 After a Good Hunt

[MangaDex]

 

[Kiyoshiro]

Hold on during their first meet both cant have a conversation due to language barier now suddenly they can chat?

 

[undeed]

Hold on during their first meet both cant have a conversation due to language barier now suddenly they can chat?

they say alcohol is a good translator

 

[TestAddress]

I remember talking to four different races after one round ( or two rounds ? ) of whiskey.

Really, THAT must be the universal language.

 

[Doopington]

I wasn't expecting this series to have a legitimate romance subplot, even in jest, but lo and behold, here we are.

Lookit her blush in the last panel, and all the housewife-y stuff she's been doing around Yamano's home/community lol

 

[Extreme-Tactician]

Sofia's dad got to enjoy the Japanese wilderness, eat venison, and rest at an onsen. Oh, and let's not forget the sake he drank! No wonder he approved of Hitonari!

I was confused as how they communicated, but then the dad said they were only able to communicate halfway through lol.

Sofia, do you actually want to marry Hitonari? I sure hope you don't, and are only embarrassed by your dad.

@ProjectDOLLS I think the text in page 2 should be a "failure" not a "fail". Fail isn't used as an adjective, it's only a verb or noun.

 

[havelmom]

Hold on during their first meet both cant have a conversation due to language barier now suddenly they can chat?

they can't understand each other at all

 

[Bayaya]

I find it hilarious that things just moves forward without Yamano knowing a damn thing about it.

 

[Oeconomist]

[Comment removed. I was probably misled by a revision in the upload.]

 

[rckvnka]

I like how the story developed, Yamano x Sofia is real! lmao

Thanks a lot for the translation!

 

[GridLite]

i wish she'll regret the lies she made chapters ago and have a character development but i doubt that since everything goes according to her desires

---

man i thought they can understand each other since the replies are contextually compatible but mc be like "i have no idea what you're saying" and i'm like " wait what" lmao

 

[Orvar]

Sika Deer is quite good, I had some down in Chesapeake.

 

[yoshiyosan]

Blud took everything too serious

 

[Extreme-Tactician]

I think right now, what Sofia should be focusing on is what she plans on doing after this tournament is done. She can't stay in Japan forever!

 

[Sonaldo]

I wasn't expecting this series to have a legitimate romance subplot, even in jest, but lo and behold, here we are.

Lookit her blush in the last panel, and all the housewife-y stuff she's been doing around Yamano's home/community lol

Bro I swear to God if this manga actually goes there I'll hire someone from 4chan to dox you for jinxing it

 

[W1770W]

thks for the chapter

 

[XicoYe]

I've got to say it's pretty nice to see a country other than America be acknowledged in a manga.