Medusa Dorei o Katta - Ch. 21

[weeb-kun69]

I love how the last thing he says is posed more as a question rather than a statement, meaning he’s still open to the possibility of being petrified in that situation
And honestly, same.

 

[charasuu]

No swimsuit ver?? Boooooo!!

 

[Outflanks10]

I'm still waiting for him to put a blindfold on himself and take hers off as a peace offering.
Although she would probably make a joke about it being kinky role-play. (wait has she already made that joke?)

Thanks everyone at JKCscans for the translation

 

[isoycrazy]

Thanks for the translation.

 

[BuyVelomobiles]

Thermal Vision Confirmed.

 

[Shinjuurou]

Well you gotta have your priorities

 

[Nuggz]

This would all be resolved if she plucked her eyes out

 

[thycondrius]

I bet the fanbox will have the beach episode "Extended Lore", if you know what I mean...

 

[Encyclopedium]

She literally saw the heat rising in his loins LOL

 

[awkwardusername]

Enough with the flirting, JUST KISS ALREADY

fanbox...

 

[BuyVelomobiles]

fanbox...

It's not the same when it's not canon.

 

[nueee]

Thank you!

 

[AnacondaHL]

Eyes don't need to be a set for a swimsuit!?!?

I thought about this for a moment...but I think I'm with medusa on this one lol

I think eyes do make a set with a swimsuit! For example, imagine a comparison: a girl in a bikini with bored unenthusiastic eyes, or a girl in a bikini with eyes of anticipation and slight nervousness as she awaits your judgement upon seeing her in a swimsuit for the first time.

I'm team eyes on this one

 

[Mr_Sir0]

Do Medusa and her snakes have separate lung capacities, like when she goes swimming at the beach and holds her breath, do they all share one breath or do they all need air at different times?
Gimme bikini Medusa

Snake snorkel

 

[Kyuketsuki]

More important, how many small pairs of sunglasses for each of the sneks?

 

[myoldaccountleftwiththeshutdown]

Enough with the flirting, JUST TAKE OFF THE BLINDFOLD ALREADY

You had a typo.