Dusik's second in command is hurt pretty bad, and will be out of commission for a while.
Now, Dusik has taken several wounds, and will be relegated to light duty for a while as well.
That's both of the guys he could trust to keep an eye on and have his grandpa's back. This now goes beyond a case of "oh, they're my friends, I'mma have to hurt you now". This is now stepping into an attack on operational infrastructure, the "operation" being Ijin's daily life.
The numbers do their best to repay attacks with total annihilation, so the police may be getting chunks of this guy, if they get anything at all.