- hitoe : ... romu danna ... , ojou-chan ...
- romu : ... the rabbit ramurabi ...
- hitoe : ... that ojou-chan is a "mieruko" ...
- romu : ... watashi am ... , mieru-ojou-san ...
- hitoe : ... romu , you are a henta! man ...
- tsundere hitoe : ... romu danna , be careful , ... dont get the wrong idea , it is not like i am worried about you or anything . im worried about the cops .
page 17 :
- bi .
- i want miko 's tsume .
- tsume ?
- are you a youkai ? ( maybe romu thinks "tsume" is something else , so he makes a joke about youkai )
- bi .
- ( the kanji of nail ) .
i guess god-mother is making clone-dolls for miko .
for example : when someone punches miko , the damage will be transfered to a clone-doll , automatically .
- hana : ... nikuman ( = meat-manjuu ) , ... anman ( = anko-manjuu ) , ... pizzaman ( pizza-manjuu is a real food in japan ) ...
page 24 :
note that michiru took off her right glove , so that she can touch miko directly with her right hand .
last page :
- AVENGERS , ASSEMBLE . WE WILL AVENGE REIDA-SAN .