Mii-chan wa Kawaretai - Vol. 3 Ch. 15 - As Long As You Understand

[Boomergeist]

Whatever it said, the meaning was properly conveyed with that.

I'm glad someone said this. It gives me hope.

 

[Boomergeist]

her on cat form is so hot and defenseless

Officer... this one.

 

[Darkshade13]

her on cat form is so hot and defenseless

Seek help.

 

[booterror]

What a fucking flex. You got wrecked MC.

 

[manhunt0r]

A cat willingly doing work? Add the science fiction and absurdism tags

 

[DoubleMatter]

Nice cute chapter...thanks for translation.

There are Kinako cosplays?!

 

[Heika]

I can't remember; has she told him the big secret yet about staying as cat or human?

 

[Schernobyl]

I can't remember; has she told him the big secret yet about staying as cat or human?

No she has not.

A nice chapter to help get the relationship back on track again.

 

[Weoooo]

I can't remember; has she told him the big secret yet about staying as cat or human?

That she has to choose, yes. What occurs to make that choice, no.

 

[MewOne]

Thank you for the sl!

 

[Geardofwario]

The student has become the master.

Would be funny if granny pink was a cat girl too and that's why she got along with Mi-chan.

 

[Noldalag]

:3c

 

[black1210]

"Mikeshima Mio" wait full name reveal? Or is it a fake name?

 

[wallsg]

It's no wonder she gets along with the old lady. They're known to have a thing for cats, after all.

I read @Geardofwario post right after typing this.

 

[Outflanks10]

her cat form is so dam cute!

Thanks for the translation Shadow-sama Scans

 

[luigiymario2]

Awww she's such an angel, even on her cat form she's so cute lol

 

[mtfunky]

The classic as long as you understand

 

[SpecialProjectY]

How to mind break a Karen:

Complement the shit out of her.

It's true tho', worked in retail for 17 years (10yo to 27yo) since family owned a shop, then an internet cafe, this absolutely confuses Karens.

Thanks for the scanlation!

 

[Kaarme]

The shop is doing itself a disservice by having a schedule for attaching the discount stirckers. Why? Needing to use those stickers, or rather needing to systematically discount merchandise, is just a side effect of how impossible it's to know for sure how much stuff you need to have on the shelves. Obviously a shop would want to sell everything at the normal price, with a good profit margin. But it's also not good to lose sales by not having enough for all customers. Having empty shelves is also bad for the image, leaving potential customers dissatisfied and not coming back. So, typically a shop ends up having too much and then getting rid of the excess by discounting them. At least you can cover your own costs even if the profit is far less.

This is not supposed to be any extra service for customers hoping to save money. It's merely a side effect of the business model. Thus making it more like a part of the normal business by having a schedule doesn't serve the business. It only encourages the type of customers who expect to get discounted stuff automatically, either because they misunderstand what it's all about or because they are feeling entitled.