Click here (Google Drive) if you want to access the volume/tankobon format of the translation of this manga.
If you want to watch the real footage of the kite festival and maybe some explanations, I recommend you to
watch this video.
More afterword :
I know it sounds cliché, but it feels like just yesterday when I released the first chapter, didn't realize that I have been working on this for about 8 months. So, again, thank you so much for giving a chunk of your time by reading this story until the end, and I hope I did this series justice with my translation and editing.
After I first stumbled upon it, this manga has been my comfort read ever since. That's why when I got the time (I was fired from my previous job lol), I started working on it and I'm quite happy that I was able to translate it in its entirety without any issues (thankfully, I got a much better job about two months after that). So, continuing from the
second reply of my post here, I hope this story can also give you strength to face your own problems.
That's all, folks! See you next time!