Mitsuba Monogatari - Vol. 2 Ch. 10 - Mitsuba's Engraving

[Rouitopopp]

Did not realize this shared the same author as "The Maiden Called Hero or Monster"

 

[stryke105]

Did not realize this shared the same author as "The Maiden Called Hero or Monster"

also the one about eating a death god

 

[AReadingAddict]

All their works happen in the same world, Schera and Hero's is in the same continent but different countries, "The girl who bore the flame ring" is from a different continent, "The girl who fell from a polar star" is also in the same world though I havent read it yet since its on hiatus

Could I get the titles of the other works? I think I know one but not the other.

 

[Ron76]

Shouldn't be hard to do. Engraving yourself in this world's history as the immortal cursed child.

It feel like she’s gonna become something like a female Napoleon. I’m getting a lot of Napoleon vibes/inspiration from Napoleon. The era, uniform style, her short height (in reality, Napoleon was actually average for the time), the guillotine scene, corrupt nobles, discontent among the commoners, etc.

The story is also seemingly set up to somewhat mirror Napoleon’s rise in the military. Napoleon went to military school and became a second lieutenant in an artillery regiment. Here we see her using artillery gleefully. I think the glasses girl (forgot her name) that is her classmate might be this world’s Robespierre.

Napoleon definitely engraved himself into our world’s history. A good amount of people know him even more than 200 years after his death.

I won’t mind an alt-history female Napoleon XD. Would be very interesting.

I also love the author. I hope this time, the main character goes beyond just achieving a high position in the military. If it’s anything like Napoleon, she’s crowning herself Empress. I do hope this one doesn’t mirror the actual historical ending for Napoleon.

 

[Kushikime]

Thanks for the chapter

 

[Phantommemorial]

War crimes everywhere with this one. Only problem with this one is that she can destroy the Hague before they put her on trial and nobody can stop her doing so.

War crimes? Did not see any paper filled with signatures in this world yet

 

[Intrigbagarn]

It feel like she’s gonna become something like a female Napoleon. I’m getting a lot of Napoleon vibes/inspiration from Napoleon. The era, uniform style, her short height (in reality, Napoleon was actually average for the time), the guillotine scene, corrupt nobles, discontent among the commoners, etc.

The story is also seemingly set up to somewhat mirror Napoleon’s rise in the military. Napoleon went to military school and became a second lieutenant in an artillery regiment. Here we see her using artillery gleefully. I think the glasses girl (forgot her name) that is her classmate might be this world’s Robespierre.

Napoleon definitely engraved himself into our world’s history. A good amount of people know him even more than 200 years after his death.

I won’t mind an alt-history female Napoleon XD. Would be very interesting.

I also love the author. I hope this time, the main character goes beyond just achieving a high position in the military. If it’s anything like Napoleon, she’s crowning herself Empress. I do hope this one doesn’t mirror the actual historical ending for Napoleon.

Weird to choose Robespierre as the a classmate tbh. While Napoleon did look up to Maximilians older brother Agustine after he commended Napoleon’s effort at the seige of Toulon, he never had any contact or connection to the man himself except only by them both being Jacobins.

Anyway. If it is really alt-fantasy-history thing about Napoleon then I cant wait to see such characters as Davout, Ney, Soult, Murat, Suchet etc etc in this world.

 

[JackdawMinuet]

Not only a great manga, but a really well done translation. Thank you so much!

 

[blablablub]

Now we're talking!

 

[Greedygreen]

The least they could do for trying to kill her is to entertain her

 

[nomadicengi]

War crimes? Did not see any paper filled with signatures in this world yet

Pretty much at the end of this, SHE is the reason why they signed those papers.

 

[AdraX]

Could I get the titles of the other works? I think I know one but not the other.

"The Girl Who Ate a Death God", "The Maiden Called Hero or Monster" and "The Girl Who Bore The Flame Ring"

 

[SadPocky]

Damn, she really said "An eye for an eye mfer"

 

[Phantommemorial]

Pretty at the end of this, SHE is the reason why they signed those papers.

Rules for thee, made by mee

 

[Forikorder]

bro you already killed her once what is killing her again gonna do?

 

[hippomann]

Pog

 

[AReadingAddict]

"The Girl Who Ate a Death God", "The Maiden Called Hero or Monster" and "The Girl Who Bore The Flame Ring"

many thanks

 

[Hegao]

Engraving herself in this world huh.....

Can she get pregnant?

 

[wugglesx]

thank you for doing this, been an intersting read so far.

 

[konig]

While I appreciate the efforts of this translator, I hope we get a better one since it's quite hard to keep up with what's happening at times.