Mob kara Hajimaru Tansaku Eiyuutan - Vol. 3 Ch. 20

[RanmaChaos]

Thanks for the chapter!

 

[Shuu-chan]

"munch" "munch" "munch" "munch" "munch" "munch" "munch" "munch" "munch" "munch" "munch" "munch" "munch" "munch" "munch" "munch" "munch" "munch" "munch" "munch" "munch" "munch" "munch" "munch" "munch" "munch" "munch" "munch"



How can she be this cute?

TS here, it took me a while to learn how to do it.

It was a fun challenge TSing this but I'm lazy lol

 

[Ungrave]

This demon needs to turn herself small really soon...

 

[Nyaako]

A new translator?

lol, a little late on there.

Signo Vir of Toruscans here (QC on this chapter). Just a bit of a head's up with the change in scanlation team. @nerudo of N Scans joined us at Toruscans. He is continuing to translate the series but we're helping him out with the other aspects of scanlation.

 

[kingdedede]

i want loli demon i want loli demon i want loli demon

 

[Toriminos]

Thanks for the translation

 

[Kireato]

As expected, once Sylphy decides to fight, Luciella is just not really a match; she's mostly just surviving thanks to her apparently immortal body and, unlike Sylphy, doesn't seem to have restrictions in using her powers. It's not like Luciella is weak though, just that Sylphy can draw out ridiculous powers despite looking weak.

I'm curious to see how Luciella will give us the loli look. I'm thinking that perhaps the reason for Sylphy's look is that she immediately realised the restrictions to her power and made the appropriate adjustments; perhaps Luciella will start realising there's a limit to her powers, or also get ridiculously hungry.

I feel like, now that Luciella has acknowledged that Sylphy is actually quite monstrous, she'll call for a truce with the intention of finding out more about Sylphy's weaknesses and scheming to get rid of her.

In any case, it's fun seeing Sylphy act cute while fighting in an utterly brutal way. I mean, you can say Luciella is also brutal and had the intention of destroying Sylphy, but Sylphy is also fighting with the exact same intention instead of considering that what's best for her master is to have both high ranked servants rather than juste the one. Sylphy is quite merciless.

 

[Hibikin]

Damn regeneration and with the clothes too?! No peek shot i guess

 

[mutsutakashi]

So Syl's power is too strong for the system to contain that is why she is always at her weakest form ?

 

[ITSigno]

how about adding the N Scans group to this chapter so people that are reading @nerudo's tl are directed to this chapter (by the MangaDex reader) instead of the chapter of other groups?

Done

 

[Keshire]

snip Luciella snip doesn't seem to have restrictions in using her powers.

It's possible it just isn't showing itself yet. Or worse, her usage effects the caster since we haven't seen the so called curse for using demons yet.

 

[kaikalaila]

Namek arc time with Senzu bean gobbling

 

[unnamederror]

dont fight for me please, you both can have me together

 

[Morose]

 

[captain_crunch]

Hmmm theres a lady in a bodysuit in the credit page might have to take a look

 

[ITSigno]

Hmmm theres a lady in a bodysuit in the credit page might have to take a look

If you mean NEET Otaku Kunoichi, I have bad news for you. It's hard to translate, and we've had a hard time keeping translators on that series. We've put it on hold for now.

 

[cloud04]

so demon girl gonna turn into a loli?

 

[kaikalaila]

LETS GOOOO

 

[theShear]

As expected, once Sylphy decides to fight, Luciella is just not really a match; she's mostly just surviving thanks to her apparently immortal body and, unlike Sylphy, doesn't seem to have restrictions in using her powers. It's not like Luciella is weak though, just that Sylphy can draw out ridiculous powers despite looking weak.

Fun Fact. as we saw the BP Level of the two we already know Luciella actually has Less BP even as she is now. Over 40 points no less.

 

[Giga]

LETS GOOOO

Let's not. The animators nerfed Sylphy into pedofood--she's completely flat in her chibi form. Just more "global audience"-oriented garbage, apparently.

---

Spoiler: YES

And she ended up half the beast she used to be.

Even so, I'm not satisfied. It's like @Doomer said: there's not a single thing that's likable about her--GoatishEye's very clearly a villainous character, no matter how many flippant smiles she plasters on her ugly face; if she sticks around, you know it's only for degenerates.

Fun Fact. as we saw the BP Level of the two we already know Luciella actually has Less BP even as she is now. Over 40 points no less.

I seem to have missed the demon's BP--where was it shown?