Mob kara Hajimaru Tansaku Eiyuutan - Vol. 6 Ch. 38

Group Leader
Joined
Oct 16, 2020
Messages
2,033
Mob Kousei no Ore Demo Boukensha ni Nareba Riajuu ni Naremasuka?
The manga has yet to even dip its toes into the truly bat-shit nigh unsurvivable insanity that gets thrown at Utamaro later on.
The pied piper encounter was the equivalent of a combat tutorial, e.g. lv1 slime/goblin/rabbit fight, by the standard of the later half of the series.
Love both of these series to bits. There's no reason why both of these should be as good as they are, but I'm not gonna complain when I'm eating this good thanks to them.:win:
Nice, thanks for replying.
 
Group Leader
Joined
May 12, 2023
Messages
817
Wait, the dragon turned human? God, I don't remember that at all.
she did it off screen, seems all "creatures" with inteligence can turn human just as sylphy is in a human form instead of a goddess form
I don't think so, I think at least Sylphy is too powerful for their world to handle her presence and that's why they're chibi-fied.
the reason why they're chibi-fied is due to limits of the system, in theory once they level up they should have enough mana and power to turn into their normal selves
As far as the sfx go - I would say a middle ground could be a small English translation of the sound effect, included alongside the JPN.
yeah, for now I've been just doing the ones that are dialogue type sfx but it does feel a tad weird to only do those when there's a ton of sfx that I could still kinda tl
jp also has different sfx so it would also feel weird to tl since stuff like the "paaa" that appears whenever someone gets happy or whatever has no real english equivalent as far as I'm aware, so writing "happy" or whatever next to them would just feel dumb
and same for background sfx that appear like in jojo's

only downside is the time it would probably take since there is a ton of sfx, although andy handles the typesetting so I would just dump the more time consuming part of sfx onto him
 
Dex-chan lover
Joined
Jan 23, 2018
Messages
4,316
Oh yeah
i kinda forgot that Lucy is hanginga round at Sylphys place when thier not summoned lol
 
Dex-chan lover
Joined
Dec 17, 2018
Messages
2,264
WAIT WAIT WAIT THE DRAGON IS THE MAID???

I was wondering who she was. I can't believe I missed that somehow.
 
Dex-chan lover
Joined
Sep 9, 2019
Messages
268
the reason why they're chibi-fied is due to limits of the system, in theory once they level up they should have enough mana and power to turn into their normal selves
Ah yes, that's what it was. Thanks for the reminder, it's been a while.
 

Users who are viewing this thread

Top