Moriagaranai Date - Ch. 39 - Sandal strap

Dex-chan lover
Joined
Jan 30, 2018
Messages
187
fcJd46k.png


Jury-rigged
Our courts aren't safe even in manga. I think you meant "Jerry-rigged" - I got a nice laugh out of this.
Thank you for the chapter!
 
Dex-chan lover
Joined
May 23, 2019
Messages
730
Lmao Haida dropping some mad diss on cats when she's stressed. Well, karma got her two pages later though. Or was it karma ? Are we sure that broken sandal wasn't from revenge by a stray cat scaring/tripping her into a miss-step ?

While I'm on this. If I had a nickel everytime a fireworks date gets disturbed by a broken sandal, well I still wouldn't be very rich but I'm starting to think these things have pretty shitty quality.
 
Dex-chan lover
Joined
Jun 18, 2018
Messages
1,247
Jerry and Jury-rigged are used kind of interchangeably nowadays, but there is a difference, and I'm fairly certain I used the right one here.
TIL thanks sensei

I hope Kuroi eventually wears a yukata and blows Haida away but then she wears a kimono and blows him away again. That might be too much excitement in their life though
 
Dex-chan lover
Joined
Feb 22, 2023
Messages
951
Jerry and Jury-rigged are used kind of interchangeably nowadays, but there is a difference, and I'm fairly certain I used the right one here.
According to meriam Webster you did indeed use the right one. Though they are more or less interchangeable.

Kuroi giving it his all which then leads to teasing which then leads to TOUCHING which then leads to malfunction and a cute festival photo date!!!!!

Very full and satisfied 😌

Thanks for the tl
 

Users who are viewing this thread

Top