Mages are BAD!
Actually they're fine, except when we want to say theyre bad.
But they're bad.
Demons, too!
Except when they're not.
And I liked his sword magic that was called sword magic, but isn't magic.
There is nothing stable in this manga; no rules of society that make sense, no consequences to actions... and huge, bowell-shaking earthquakes that should guide the story are simply brushed off. He was disowned, and that was a HUGE deal for almost 3 chapters...and then it's treated like it wither didn't happen, or it's NBD.
Mages are evil... right up until his mom is a mage.
He has no skills... except for the skills his mom and dad can both read; which means he needn't be curbed, btw.
This whole series reads like it is being written by a very talented 4th grader.
... but it's not; and that makes it SUCK.
Also, about the translation itself...
i fink you meed to gh and be able to em about the fer....
Or, in English: fucking proofread, idiots!