Much better translation quality if you ask me...
Kinda glad this happened because I got to read this chapter with an actual great translation, not blaming OC about theirs but they just don't compare.
@Robo
You did everything perfectly. And even though it's a formality, you clearly have nothing to apologize for, not in any shape, way or form could you logically be contrived to have wronged someone. If anything, you're cleaning up someone else's mess and should be thanked.
@GodricKharg
That's how you address a repost, not that "Send complaints about duplicate chapters to the other group." shit.
@welcome2atlantis My thought too. He was rather neutral/almost friendly when talking to Ruijerd and Eris. Thought he would talk in a more intimidating way.
@unk0damnation It was exactly how Rudeus described it. Orsted was talking to them as if he found a friend he hasn't seen in ages but the two are looking at him like they're staring at death. This is also the reason why Rudeus didn't exactly think too much revealing Hitogami's name to the guy. For him, he didn't think Orsted is that bad of a person.