Musuko ga Kawaikute Shikataganai Mazoku no Hahaoya - Vol. 4 Ch. 87

[MangaDex]

 

[JumboWheat01]

Let us interrupt all this tension with Gospel being cute.

 

[Simkin]

Gospel being cute is the highlight of every chapter.

 

[swiggy1957]

I love working on this scanlation! Doing the cleans is a wonderful experience for me, and that's (ahem) the GOSPEL truth!

Seriously, when we were discussing which project to pick up, I looked at several and there were a few I was interested in, but after reading what had already been posted, I knew this was the one I wanted to work on.

Well, back to work... or, in my case, play!

 

[Qwaser5r]

Thanks for the translation!


Uh Gospel, can you not steal the spotlight everytime xD

 

[JWChibi]

The dad doesn't seem so bad I wonder why he left Loren alone while she was pregnant, definitely defenseless and at her weakest point

 

[cryum]

Wonder why Merii let them go.

 

[XtraBreaker]

Ganon ?

 

[Renard]

I have a question about Sieg calling Lorem tyrant ¿Does it refer to some kind of demon class or just her pre-mom personality?

 

[Iota]

@Renard

Pre-mon personality, I'll probably leave notes if I do see demon classes appearing to explain more of it's background, since such developments tend to confuse readers (and probably myself too LOL)

 

[Riger]

"Garon!"
Yeah... The old man isn't the one that should worry you, lol.

 

[Doodads]

@JWChibi I'm guessing it might have been the other way around, actually. We've seen that young Lorem did not trust anyone, and I mean ANYONE but her sister Merii. The pain and stress of carrying a baby, combined with being separated from her sister (we know they got separated before she got a baby, based on Merii's first appearance in the manga), probably made her too mentally unstable to allow anyone near her. It's the only reason I can think of to explain why he'd leave when he so obviously cares about them.

 

[Aramenus]

As someone who was sent as bodyguard for Minami whe she was meeting with Lorem, Garon sure needs to be powerful. And trustworthy to humans. And being trustworty mean he did something to earn that trust, during the war or after. Probably not something some of the region demons took kindly to...

 

[Doodads]

@Aramenus I'm pretty sure Garon got chased out of the Autonomous region and was saved by Minami. During a conversation between Garon and Merii where she asks why he decided to work protecting humans, Garon corrects her and explains he's not protecting humans, but rather humans like Minami who can be a bridge between humans and demons. We then briefly see a wounded Garon with Minami standing as a shield from a (presumably) angry crowd. Short version is, I'm pretty sure Garon isn't a bodyguard for anyone but Minami and is doing it by choice, not on someone's orders.

 

[talisay999]

garon pls

 

[RWorld]

Calling it now that Sieg demon guy is Gospel's father.

 

[nobaka]

@XtraBreaker
big nose scarface dude

@JWChibi
It gets explained, don't worry

 

[RC1138Boss]

So friends or foes of Garon?

 

[Gunlord500]

Nice, I always wanted to learn more about Garon, I guess we'll be getting some of that in this arc, which I wasn't expecting.

 

[Gunlord500]

Nice, I always wanted to learn more about Garon, I guess we'll be getting some of that in this arc, which I wasn't expecting.