@lionfromnorth thanks! it's because unlike many people like to say, i don't "MTL" the manga, i translate it with the help of, among other things, MTL. it's different. i lack the all-around mastery of Japanese, but i'm learning and getting better. oh, and kanji. they are my kryptonite, especially when they're hand-written, i'm ded. lol
@Darudius i really hope so. with all the shit they're going through, they deserve a bit of a rest. i know they mostly brought it down on themselves, but not everything.
@Jackwyvern that was a valid argument, in the first dozen chapters or so maybe, but now they're past that, unfortunately. you don't just CTRL-Z feelings and bonds.
@Kefkabot well, judging from the number of chapters, the delays and the cliffhanger, it's possible next chapter will be in a new volume, and if that is so, chances are good we're good for another couple of chapters at least. we'll see!
@PedroSimao002 i feel the same, i really hope no one's dying in this story 😭
@SmokeWagon i'd say all the more reason to salvage maybe the relationship that caused all of this, in order not to lose everything 😱
@Starbright i guess with criminal laws and everything, there are some factors that play in, and he hasn't done anything sexual, and she's consenting, so no abuse. that's pretty much how the cop's explanation felt to me.
thank you everyone for the appreciation, i'll be stuck on the edge of my seat for at least 2 weeks now, lol