My Classmate Tanaka-san Is Super Scary (Webcomic) - Ch. 6

[MangaDex]

 

[Mangareader]

@GoogleTranslateGuy
https://www.youtube.com/watch?v=5H6Za5ZXBaU

 

[Hollow7F]

thks for the chapter, and wow the dude has some balls or at least some acting skills

 

[xsweetmex]

Hero!

 

[sjiveru]

@GoogleTranslateGuy Looking at the raws, it looks like the placenames are Shimanishimae and (probably) Nishi-Koigahara (the middle one isn't a placename, it's just 'we're stopping now').

 

[Kaarme]

Looks like Nakajima has all but conquered one of the five million Tanakas in Japan.

 

[DontFearTheReaper]

What a chad.

 

[animekek69]

did they dude even do something lol

 

[Lynkaster]

that was manly there 😎

 

[Nojay]

@sjiveru

I'd guess 島西前 (Shimanishimae) is just made up, I don't think it's a real place in Japan. The 前 kanji means "in front of" like the bus stop or front entrance at a particular location like a school so it's basically "Shimanishi stop".

I think 西恋ヶ原 (note the small "ke") is again a made-up location name so Nishi-Koigahara (West Koigahara) works as well as anything else. A quick Google for that string of characters returns links to this series and nothing else. The 恋ヶ原 part could be understood to be Japanese word-play referring to romantic love between people, sort-of.

 

[starburst98]

So did anything happen or did he scare the fuck out of a rando?

 

[amillionthrow]

@sjiveru I edited the middle one (thank you), but I'm still having trouble telling whether the other two are actual places or are made up.

@Nojay Well, that'd explain it. I'll edit it then! Thanks!

 

[cor3zone]

@animekek69 @starburst98 He was molesting her. Drawing attention to it often ends in 'social death' for both victim and molester, so they don't. MC is a goddamn hero.

 

[cor3zone]

@givemersspls Standing up to annoying kids of your age, and standing up to a grown adult man taking advantage of you, are two entirely separate things. Is one helpless if one does not pick a fight one knows one cannot win?

 

[cor3zone]

@givemersspls You're missing the fact that Tanaka is a girl, while Nakajima is a boy. Older Japanese supposedly still feel women should be meek housewives. Given the different social expectations, Tanaka has to climb Mount Everest, while Nakajima just has to cross a hill.

Edit: What? The only edit I made was to add "a" before "grown adult man".

 

[Gimmy]

The reason he sprayed himself with Febreze (an odour eliminator) was because he though she meant he smelled of BO.

 

[firosahoge]

wow, that was pretty alpha. Gj mc, gj.

 

[Guralub]

@givemersspls to me the author is trying to show that Tanaka has a weak side and Nakajima can be manly.

 

[Flavor25]

Damn “I’ve got your face memorized” is a pretty good threat

 

[cor3zone]

@givemersspls Then you're a shitty critic for ignoring context. It's the word of a little girl against a fully grown man. Even if people believed her, she would forever be labelled a victim. Nakajima sticks in, and suddenly it's a 'hero' and the victim against a creepy old molester.

Also, it's not "cliched and shitty", it's a real fucking problem in Japan. Using a believable situation to give your character more than just one dimension (scary) is actually good writing.

Edit: misspelled "than" as "then". Apparently I need to report fixing even spelling or grammatical errors, or people will think I'm obfuscating.😑