He's still so in love with Youko, but life can be so unfair sometimes this way. Even still, choosing to take a chance and more forward to potentially also fall in love with someone else doesn't mean he has to love Youko any less and it still takes tremendous courage.