My Girlfriend's Friend - Vol. 3 Ch. 54

[MangaDex]

 

[VEGEMITE_GOD]

Thanks for the chapters and I for one would be happy if you guys kept going with this series. I think they just got a bit of a kick up the ass when they saw you guys release the chapters, because 6 months unannounced break for a series with short chapters like this is a hell of a long time. Either way thanks to both groups for scanlating this series and scanlating in general!

 

[jeezits]

Thanks for the chapters and I for one would be happy if you guys kept going with this series. I think they just got a bit of a kick up the ass when they saw you guys release the chapters, because 6 months unannounced break for a series with short chapters like this is a hell of a long time. Either way thanks to both groups for scanlating this series and scanlating in general!

It's literally only been three months, but hey if you want to give money to an ESL snipe group, go right ahead dude.

 

[VEGEMITE_GOD]

It's literally only been three months, but hey if you want to give money to an ESL snipe group, go right ahead dude.

My bad my 6 months was looking at Chapter 51 not Chapter 52, I misread it. Also just wondering, what does ESL mean in this context? Either way thanks for calling out my mistake.

 

[jeezits]

My bad my 6 months was looking at Chapter 51 not Chapter 52, I misread it. Also just wondering, what does ESL mean in this context? Either way thanks for calling out my mistake.

English as a Second Language. It's when people who can't actually read English natively try to use MTL to translate into English from the MTL they used to get their native language translation, and just multiply the mistakes the machine translation is already giving them twice over. It's all the shitty fly by night scam translation groups that are popping up all over the place on MD because they rattle their Patreon cups under popular series by sniping.

 

[VEGEMITE_GOD]

English as a Second Language. It's when people who can't actually read English natively try to use MTL to translate into English from the MTL they used to get their native language translation, and just multiply the mistakes the machine translation is already giving them twice over. It's all the shitty fly by night scam translation groups that are popping up all over the place on MD because they rattle their Patreon cups under popular series by sniping.

Ah yep those groups, don't worry I can pick those groups out pretty easily. I get your rhetoric but in this case it definitely doesn't apply as THE BLANK are a reputable and good quality group, that's been around for a good while. 99% of the series they do are Pornhwa, and I've read a fair few of their series before. They tend to do regular consistent updates for the series they pickup.

 

[jeezits]

Ah yep those groups, don't worry I can pick those groups out pretty easily. I get your rhetoric but in this case it definitely doesn't apply as THE BLANK are a reputable and good quality group, that's been around for a good while. 99% of the series they do are Pornhwa, and I've read a fair few of their series before. They tend to do regular consistent updates for the series they pickup.

Then they should stick to shitty pornwha that people don't actually "read" instead of sniping. Regular updating doesn't necessarily equal accurate translation. Also, they haven't "been around for awhile", they're barely more than a year old.

Doesn't seem like you're very good at picking out the scam groups when you can't see an obvious one.