Namae no nai Kaibutsu - Kumo to Shoujo to Ryoki Satsujin

[MangaDex]

 

[421cookies]

PSYCHO-PASS?

 

[BlackGeneral]

Spidergirl hum?
Can't wait for the bondage scene.

 

[Shinya3102]

If someone could translate this series for me I'd be willing to compensate them.

 

[EnkiduFSK]

@Shinya3102

Spoiler

p 1

chapter 1

p 2

Something like that...

It's too much....

p 3

Come to think of it, I already had a bad feeling about it.

p 4

I knew she was there.

p 5

nothing

p 6

nothing

p 7


If possible....


If you can take it easy on me, it would make me happy.

p 8

nothing

p 9

Aahh....

I was sure of it.

it's not enough

p 10

Chapter 1: The Monster Girl.

p 11
nothing

p 12

It goes back a while.

I had been leaving the village since last summer and today it has been 1 year.

ah it's noisy....

Is it clogged?

this way

p 13

Hm?


I don't look so good.

I'm tired...

p 14

With this size it can't come from the air conditioning...

even now I wonder if I could hold my breath

ah....

now let's move on to the news


new case of missing kusunoki seigo, a professor at washio university, is still missing,

hm...?

guh....

p 15

yesterday

It wasn't there.

That's not true.

it really happened in just one or two hours, while I was sleeping?

p 16

farewell

I go to university, this is where we split up.

Long live the power of science!

however....

p 17

but

the battle between the spider and me to continue for a while.


The spider web would appear every day without fail where I could see it

I looked up about spiders in the University library, but it was in vain


but

no matter how many times I have to try it again, I will!


ah,


she's here today too.

I am a beginner Japanese translator, I do the French translation it is not perfect but if it can help to understand.

 

[dantziel]

@421cookies
i understood that references

 

[AdekHamilBang]

Lmao went ahead and read chapter 2 and 3. Shit, abort abort!

 

[lokoxDZz]

The girl... its an actual giant spider that its manipulating a body isnt it? Fuck man thats not my kind of monster girl

 

[dotawolfbrother]

Dittoing all the comments here. This is not monster girl. This is monster.

GET ME OUTTTT.

 

[celstra]

https://www.youtube.com/watch?v=gyJCjbXzcKc

 

[Sanctuario]

Pretty sure some (or most) people clicked this because of Egoist lmao

 

[Mimik]

Hey it’s got a monster in it... and the monster looks like a girl... ah, this must be that “monster girl” theme that everyone’s talking about!

 

[CaptainMorgan]

@Sanctuario, I clicked for the beautifaul cover and i rest for the "monster girl" tag 😂
Who is Egoist ? is a Youtuber ? 😂

 

[Reisen]

@CaptainMorgan https://www.youtube.com/watch?v=gyJCjbXzcKc

 

[dokidoki]

Spoiler

Fake

monster girls LMAO

Spoiler

everyone got jebaited

 

[icarushector]

@dokidoki eh more monstergirl than many. This one seems to be a Jorōgumo or something like that.

 

[dokidoki]

@icarushector it reminds me more of

Spoiler

Ibitsu

or this one

Spoiler

about bug people that hunt normal humans in a abandoned building where cops get involved at one point but get fucked aka horror type where the main group doesn't win and the monsters do

 

[Kaneshiro]

Is this a reference to Supercell lol

 

[icarushector]

@dokidoki this one? well it's a spider that seems to be taking the form of a beautiful girl/woman and probably eating people, which is kinda the Jorōgumo's schtick. I don't recognize the second story you mentioned, but I try to avoid tragedies unless I have fresh infusions of happy fun times readily available.

 

[dokidoki]

@icarushector why did u link me the series i gave the title for and yeah thats ibitsu, too bad i couldn't find the 2nd series I was talking about but yeah thats what i meant

Spoiler

as in the monsters seem to win and thats what this series looks like to me