Nami Uraraka ni, Meoto Biyori - Vol. 2 Ch. 12 - Childhood friend

[MangaDex]

 

[MaroFour]

Thank you for the translation!! ughhh that's the look of a man that knows he lost

 

[b4echuuu]

Dear aUltar, thank you for the translation! Keep up the good work and appreciate your effort <3

 

[Darkzepheran]

Seems to me that ke knows he lost the woman of a lifetime, but still man enough to respect she now has her special someone and won't interfere between their love.

 

[Memoflora]

Thank God, a secondary ML who accepts his fate. If I read one more series with a "but I won't give up!" right after the rejection I'll explode. Good thing this series is way too good to make a stupid move like that

 

[BKNY_STEVE]

So glad he recognized that he lost.

What the heck gesture is Natsumi making with the fingers by her eyes? What is she trying to get across? (Can't seem to upload photo)

 

[Kaarme]

Seems to me that ke knows he lost the woman of a lifetime, but still man enough to respect she now has her special someone and won't interfere between their love.

He wants to keep his good job. Without it, he might get drafted and sent to China. The war is already going on there.

What the heck gesture is Natsumi making with the fingers by her eyes? What is she trying to get across? (Can't seem to upload photo)

Takimasa's tsurime eyes. She has tareme herself. These are one of the most traditional ways to depict a character's personality traits visually.

 

[BKNY_STEVE]

He wants to keep his good job. Without it, he might get drafted and sent to China. The war is already going on there.


Takimasa's tsurime eyes. She has tareme herself. These are one of the most traditional ways to depict a character's personality traits visually.

@Kaarme Thank you so much!!

 

[v.roderick]

Am I the only one who read that as he's still going to try?

And what the fuck was with the family trying to make a faux romantic atmosphere. Fucking creepy.