Necromance - Vol. 2 Ch. 13 - Clash and Conclusion

[MangaDex]

 

[notgo19]

Please dont tell me it actually says "ima end this whole mans career" and "YEET"

 

[anon259]

>Yeet

 

[otaru1921]

Fucking cringe translation

 

[Mongoloid]

went too far with the memes tbh

 

[Nakanowatari]

Whoever the translator are, this aint cool dude. Might be fine if this is a comedy manga or its a comedic moment, but right now its being used in a serious scene and it looks cringe af

 

[Tamerlane]

I was not expecting that...What the hell...He succeed in making me laugh at least...

 

[KRINT]

YEEART > YEET

 

[Tamerlane]

I want to point out:

-He talks as a head with no lungs

-"You fisted him good"

-There is a face imprinted on the teapot on page 17, meaning she probably murdered someone with it and hit them so hard that the face left a dent

 

[zomba]

Honestly, don't even bother translating it if you're gonna put shit like that in it.

There are other fan translation teams out there who would show far more respect and professionalism towards the original work. I'd rather see their work than this shame-play of a product; even if it meant waiting a year or two for it.

 

[StaticTransit]

>"yeet" in the year of our lord 2019

 

[bthao]

dank you for the translation

 

[Kaiofficialone]

I appreciate you uploading the chapter but at least be fucking serious with the translation man...

 

[Teruru]

@Tamerlane she hit vanilla with it

 

[balikboklu]

is this april fools? but we are in december

 

[Andraker]

Thanks for the memes

 

[dool0823]

"Yeeting" a stone fist at a demon, what a power move

 

[Chocolat]

I personally found the translations to be rather tasteful

 

[mddawkin]

Where's the dislike button

 

[Xunder]

Loooool, you guys chill. The meaning isn't different, just the wording. We'll not have memes next chap ok