Net no "Oshi" to Real no "Oshi" ga Tonari ni Hikkoshite Kita - Vol. 3 Ch. 15

[MangaDex]

 

[razorshaleh]

aura angry & envy best friend and all her classmates

Nice move MC-kun, makes mafuyu fall deeper in love with you now your life on Yandere girl

thanks for translating

 

[Rickachu]

Well time to see how the other girls react to this "boyfriend/girlfriend" stake that Mafuyu is going to claim.

 

[ciera]

He just poured gasoline on that fire

 

[nibroc18]

Tfw you catch another hussy playing with your boy toy

 

[Bearman851]

Just give the poor boy the full harem or nothing. We all know that he's going to have to choose one that he "truly loves". Please go beyond my expectations, either give him all the girls or give him none.

 

[CountryMage]

He just poured gasoline on that fire

He poured the gasoline on himself, to scare off the playboy, he didn't even remember there was a fire behind him until she hugged him after.

 

[DementisXYZ]

You two need to get in there and save him, like, now.

 

[havelmom]

it's so funny when a mangaka has no idea how a playboy makes moves
and then he just writes in a cartoon villain

 

[onekele]

KUREJIII~ KUREJIII~!!! (CRAZY~)

 

[RooneyRoo]

Oh no he is going to get assaulted

 

[bookkid900]

Oh no he is going to get assaulted

Abe will be proud.

 

[Zwamp]

So do we think that the boys in the school or our yandere will kill him first?

Thanks for the translation.

 

[Milanin]

KUREJIII~ KUREJIII~!!! (CRAZY~)

I see no zombies around.

 

[siotechua]

welp, its only a matter of time that vtuber becomes a yandere too

 

[Reikou]

I was sure vtuber was going to be best girl, but the idol is my favorite so far.

 

[Hadski]

I've marinated this manga since chapter 3 and holy fcuk the amount of wet dream scenarios

 

[KuroViLolitannia]

Oh lord he gonna get dried up

 

[HickaruIchijyo]

All hell break lose

 

[JGordonson]

Thanks for the translation!

Maybe the colleges I've been to were just exceptions (one being too big, and the other being a community college with too wide of an age range), but the idea of this many college-aged people being pressed over one particular woman is laughably unbelievable to me lol.

It feels like the mangaka just wanted to copy and paste highschool mentalities into a college setting.