Net no "Oshi" to Real no "Oshi" ga Tonari ni Hikkoshite Kita - Vol. 4 Ch. 22

[MangaDex]

 

[Tsukaami2]

Hmm hm... Okay okay
Thx for the TL
On a side note, i'm delusional but let's take this as a Mafuyu Win

 

[kleinsf]

Yes, that's it. A big W. But honestly, being aggressive, straight-to-the-point, down-to-earth, affirmative, decisive are qualities of a losing heroine.

 

[Sunji27]

Childhood friend W



Thank you for the TL

 

[pulsary]

Uhhh the fuck just happened?

 

[DARKWINGS_XD]

thx for translating and its going good

 

[ActuallyArma]

Bro is too high on his own supply having the contestants confess to him and instructing the audience to pretend that they're in his place instead.

 

[ciera]

 

[razorshaleh]

Damnnn man, Mafuyu confessed her love first to MC before both of them (shizuka & Hiyori) confessed their love to MC I hope Mafuyu win in the end manga that smile looks like typicall losing heroine

Thank you for translating

 

[colorlesseatstomboys]

How, how can you write a character like this (and the other 2) and then make them lose.

GIVE ME THE HAREM END!!!

 

[Siddri]

DAYUMMMMMMMM

 

[CountryMage]

Damnnn man, Mafuyu confessed her love first to MC before both of them (shizuka & Hiyori) confessed their love to MC I hope Mafuyu win in the end manga that smile looks like typicall losing heroine

Thank you for translating

This is like the third or fourth time she's said it. She even used that same smile on him when she impersonated a sleep paralysis demon, while invading his home.

 

[MiguelH224]

Bro is too high on his own supply having the contestants confess to him and instructing the audience to pretend that they're in his place instead.

Just to end up getting "cucked" at the end lmao


Who df does that dude think he is?

 

[LannerBlackZero]

I'm surprised to see in the comments that Mafuyu has fans, given that her personality is one of the most hated tropes in romcoms, alongside psycho lesbians.

 

[Shamgarsan]

Foolish playboy. Your manipulated competition has no power in the face of Obsessive Childhood Friend!

 

[TotallyNotAFed]

She’s so cute!
Buts she’s crazy!
But she’s so beautiful…
But she’s bat shit crazy!
She’s so loyal to her love that it’s charming….
But she’s might recreate that boat scene!
Man this girl is making my common sense be brought into question.

 

[Knithzero]

She needs to win, she is a bit in the head but she need to win

 

[polartrain]

I don't comment usually but honestly i've seen it so many times it blows my mind. Do romance mangakas just not go to universities? No one gives a crap about other people in them. Most of the time u dart to your class hang out with your friends group and then dart back home. No one cares who the hell is dating who. If they do they're probably people you won't interact with. I can count on my fingers the number of people I remember from Uni. And on a daily basis interacted with mostly only those people too. If this was a high school romance I still understand. No real average uni student age person will even think for a second about who "fits" who. Most are too busy stressing out about passing their classes or finding a damn job. I mean i understand it's fiction but at this point this shit is so recurring in uni age romance comics that it's grinding my gears. /rant

 

[LyonRyez]

wo wo wo wohhh, I didn't expect this

 

[CelestialYuki25]

Yes, that's it. A big W. But honestly, being aggressive, straight-to-the-point, down-to-earth, affirmative, decisive are qualities of a losing heroine.

The only way she wins is if she ties him to her bed