Nettaigyo wa Yuki ni Kogareru - Vol. 4 Ch. 13 - Koyuki Honami Won't Sleep.

Group Leader
Joined
Jun 24, 2018
Messages
1,613
Can anyone says what was the short story “Salamander” about? Is the story only in Japanese?
 
Member
Joined
Jan 20, 2018
Messages
94
The story is summarized in chapter 1. I don't know if there's a translation.

Nice chapter. As for the closing line, it's about time.
 
Contributor
Joined
Apr 10, 2018
Messages
300
I think the relevant part from ch. 1 was:
Q: Why did the salamander imprison the frog that wandered into his cave?
A: The colder it gets, the lonelier I feel!

The implication is obvious from that, I think.
 
Dex-chan lover
Joined
Jan 18, 2018
Messages
2,179
Kaede is the best.

Their continuous disbelief of liking each other, fear of not being their only friend and that they'll leave if they're not happy can be sorta grating with just how relentlessly they don't pay attention or understand why people do stuff.

That being said the stuff at the end more than made up for that because that was a super subtle implication.
 
Member
Joined
Jan 27, 2018
Messages
46
I don't know why, but this chapter almost made me cry.
I love their interactions so much!
 
Dex-chan lover
Joined
May 28, 2018
Messages
2,459
Alright, Koyuki! Show those germs who's boss! Oh well. At least she tried. She would have totally gone to the show and surprised Konatsy if not for dad and mom.
Koyuki's dad is the coolest! And Konatsu is the sweetest.
No. After waiting by her sickbed for two hours and then calling her by her first name like that I don't think she got much sleep after that.😄
 
Dex-chan lover
Joined
Jun 11, 2019
Messages
231
;_; Dream scenes that end with waking up next to the person you thought you had lost get to me every time
 
Member
Joined
Apr 4, 2020
Messages
76
So were the frog and salamander(in human terms) “lovers” or at least “the dearest one to each other” for animals? What was the story about anyways? I understood that the salamander was lonely so it imprisoned the frog
 
Aggregator gang
Joined
Dec 18, 2019
Messages
882
I really like how carefree Kaede is portrayed. She is my spirit.. huooman? or animal idk
 
Joined
Oct 23, 2023
Messages
4
This is melting my Heart ;-; they’re just too CUTE! >_<
 
Last edited:

Users who are viewing this thread

Top