Looked more like "Haejoon is going towards the nice dormitory while Eunyung shambles back to his shitty life" to meThis awkwardness in the end - they both wanted to stay and talk for longer, but could not find an excuse to do so, and both are too proud to admit that
Yeah so much time spent with that house if it just disappears like this I’m gonna be both pissed and sad. Thanks for the translation!There's one thing I don't get: Eunyung's grades aren't good enough for him to deserve a room at the normal dorms, but is he at least back in the haunted house dorm? I'll be sad if that place vanishes from the story.
fr that house was a big part of the story. It's like that ship in OPYeah so much time spent with that house if it just disappears like this I’m gonna be both pissed and sad. Thanks for the translation!