thanks for the chapter!
I'm pretty sure the source you used spelt that wrong, it's Tanabata, not Tanbata. Also, first time I saw someone actual translate it to English lol.
Anw, does no one in the festival care about the fact that someone is casually hanging around with a head?