Woah, umeboshi and sesame seed norimaki sounds DELICIOUS. I ought to try making that sometime...
Also the dialogue this chapter makes me think of a story I heard of someone who picked up a lot of japanese from a certain Gundam character, who had to fight to not sound like that....