It's been through groups 3 already
niche manga like this don't often gather the audience to get a full translation
if you like it then make some noise about it
I can understand why you're dropping it. It's very niche, and I don't really like the chara-design of the male version of one of the then-female characters