Okaasan Boukensha, Login Bonus de Skill [Shufu] ni Mezamemashita. Shuuichi Moraeru Chirashi de Boukensha Seikatsu Ganbarimasu! - Ch. 31 - Mom

Dex-chan lover
Joined
Jan 20, 2025
Messages
8,481
Hoho... looks like there might be a new couple in the upcoming chapters. and Mama Kachua is FURRY Loverz, turns out she can’t resist cute fluffy fur after all :dogkek:

at6xt8.jpg


thank you for translation
 
Dex-chan lover
Joined
Jun 28, 2025
Messages
4,411
Aug, I already liked you
You don't have to keep selling me on your character



Cute chapter though. Glad that Rick managed to talk with Rino, and they got to reaffirm how important they are to one another (he gots two moms now, lucky bastard /s), and Laura set him straight shortly after in not beating himself up over something that ultimately wouldn't tear them apart, given his reasoning for erasing her memories in the first place.

Ana's little lore dump is obviously a flag for a Future Encounter, but the increasing closing of distance between the party members is great to see. They trust one another already, but every time we see them they feel a bit more like family. And that's what it's all about, after all.



Thanks for the TL. Surprised, and yet not at all, by how much I am enjoying this series.
 
Dex-chan lover
Joined
Jan 21, 2019
Messages
196
LOL. I have a silly headcannon in fantasy that Beastkin and humans are at odds, not because of prejudices, but because humans keep trying to pet the beastkin :lul:
Thanks for the chapter:salute:
The beastkin are only mad because they actually like it, and that's embarrassing, especially when it's a stranger getting you to wag your tail.
 
Supporter
Joined
Jan 24, 2018
Messages
8,616
I had Aug pegged as a horned vampire-like devil because of how his hood was always like. What a blind spot, I should have realized it could have also applied to ears and that what little we could see around the eye was a fake out
DOGGIE!!!
Hoho... looks like there might be a new couple in the upcoming chapters. and Mama Kachua is FURRY Loverz, turns out she can’t resist cute fluffy fur after all :dogkek:

at6xt8.jpg


thank you for translation
Aug, I already liked you
You don't have to keep selling me on your character
LOL. I have a silly headcannon in fantasy that Beastkin and humans are at odds, not because of prejudices, but because humans keep trying to pet the beastkin :lul:
Thanks for the chapter:salute:
The beastkin are only mad because they actually like it, and that's embarrassing, especially when it's a stranger getting you to wag your tail.
Wait wait wait wait wait. Aug isn't a chuuni?!
He's about half of a chapter away from being Augdopted.
 
Dex-chan lover
Joined
Feb 25, 2023
Messages
420
Me too miss mother, me too

LOL. I have a silly headcannon in fantasy that Beastkin and humans are at odds, not because of prejudices, but because humans keep trying to pet the beastkin :lul:
Thanks for the chapter

Probably it could be like a cultural thing, like for them, petting is like way too personal... one human leader going too far over a beastkin leader and... several years later they hate eachother for who knows what reason, and those who know, are honestly too embarrassed to do anything about it, since it escalated so much
 

Users who are viewing this thread

Top