Okaasan Boukensha, Login Bonus de Skill [Shufu] ni Mezamemashita. Shuuichi Moraeru Chirashi de Boukensha Seikatsu Ganbarimasu! - Ch. 8 - Emergency Qu…

[MangaDex]

 

[TehSals]

LETS GOOO MAMA BEAR!

TURN THAT ICE MONSTER INTO A SNOW CONE!

 

[UdenEmpati]

One thing I've learned from reading all these dungeon titles - if it's said that "a rogue, powerful monster wouldn't be here, but X floors above/below", that means it's absolutely going to show up and start wreaking havoc on floors where lower-tier adventurers think they're safe.

That said - Kachua already has rumors swirling about her, which I fully expected to be the case and am surprised that she seemed so surprised at that outcome to her shenanigans. I like that she didn't immediately go "let's go hunt down that Ant Queen!" and instead prioritized the safety of her party members - very on-theme Mom Move, even if it ultimately didn't work out for them here.

Also - I guess it makes sense, but it's kind of neat that those partied with her can make use/benefit from her special skill's tangential features - like the rare drop increase buff that coincides with the "flyer"; the items aren't only for her use, but anyone with her or that she passes them off to.
Which fits nice in a thematic sense into her "caregiver mom" role, of not hording things but giving out help and supplies to those that need them.

Thanks for your continued work on this series.

 

[xanon]

Looks like it's time to spend some shopping points!

 

[razorshaleh]

that queen is very big is she grasshopper type or spider type?

thank you for translating

 

[le3]

Yikes an irregular boss monster, wonder how the party gonna tackle this one...

 

[Banana_Splits]

 

[Laxtir]

I mean besides the tits the ant Queen has some BOSS level danger in the desing.

 

[SutekiSenpai]

WOULD

 

[UdenEmpati]

Yikes an irregular boss monster, wonder how the party gonna tackle this one...

well part of the intel included this particular monster being rather resistant to physical attacks, meaning Kachua's usual Legendary Ladle maneuver might not actually get the job done.

I kinda hope we see Bandages step up and reveal what they're all about.

 

[Mandobard]

Wonder who got boosted by the missing healing stone

 

[lesseffective]

One thing I've learned from reading all these dungeon titles - if it's said that "a rogue, powerful monster wouldn't be here, but X floors above/below", that means it's absolutely going to show up and start wreaking havoc on floors where lower-tier adventurers think they're safe.

In a broad sense this usually proves true, though here the set up plays out differently because there wasn't a specific floor given. Here it's going to be them completing the quest they chose by having to complete the quest they were intentionally avoiding -- which so happens to be said rogue, powerful monster.

 

[ShimegawaRen]

wait!??? Vtuber Matara Kan???

 

[saredesu]

one shot mama

 

[blablablub]

Kachua hearing about the executioner:

 

[JaxunHero]

QUEEN CUPS HAVE ARRIVED

 

[sdrj77]

Well, shit.

 

[EchoGirl]

you'd think 'rare drops increasing' wouldn't be during a set week/that easily known but convenient for the guild to have that info lol

 

[puncake300]

on page 7, first speech bubble, it would be "might have" or "might've," not "might of"

 

[xSauriaNx]

would...