One Day Outing Foreman - Vol. 18 Ch. 141 - On The Way Home

[MangaDex]

 

[chinchiro_addict]

The "Ramen/Gyoza/Fried Rice" set meal combo popular all around Japan offers superb bang-for-your-buck, coming in at around 1000 yen or less.

Soy Sauce Ramen:
Protein: 20.55g, Fat: 3.13g, Carbohydrates: 72.55g
Energy: 416kcal

Fried Rice:
Protein: 15.43g, Fat: 20.97g, Carbohydrates 100.05g
Energy: 673kcal

5 piece of Gyoza:
Protein: 8.52g, Fat: 9.72g, Carbohydrates: 28.56g
Energy: 236kcal

All eaten in one sitting:
Protein: 44.5g, Fat: 33.82g, Carbohydrate: 201.16g
Energy: 1325kcal

Salarymen and middle-aged men, beware.

 

[Doomroar]

And there i was a complete fool, praising Kimura's refined way of eating ramen, just to have my boy be blasted in front of my eyes by the author with the cruel reality of:

"It is because he does shit like that, that he is single! he is a damn weirdo!"

Personally i don't mind spicy ramen, but like come on, it looked so dignified...

The "Ramen/Gyoza/Fried Rice" set meal combo popular all around Japan offers superb bang-for-your-buck, coming in at around 1000 yen or less.

Soy Sauce Ramen:
Protein: 20.55g, Fat: 3.13g, Carbohydrates: 72.55g
Energy: 416kcal

Fried Rice:
Protein: 15.43g, Fat: 20.97g, Carbohydrates 100.05g
Energy: 673kcal

5 piece of Gyoza:
Protein: 8.52g, Fat: 9.72g, Carbohydrates: 28.56g
Energy: 236kcal

All eaten in one sitting:
Protein: 44.5g, Fat: 33.82g, Carbohydrate: 201.16g
Energy: 1325kcal

Salarymen and middle-aged men, beware.

Hell yeah gotta get your carbs on!

 

[chinchiro_addict]

And there i was a complete fool, praising Kimura's refined way of eating ramen, just to have my boy be blasted in front of my eyes by the author with the cruel reality of:

"It is because he does shit like that, that he is single! he is a damn weirdo!"

Personally i don't mind spicy ramen, but like come on, it looked so dignified...


Hell yeah gotta get your carbs on!

Carbs are bonkers. Once I found out what they were, I realized why men in their 40s, 50s were so huge.
Especially how some Americans down like 10 (watered down) beers a night.

 

[Doomroar]

If Damemaru turns out to be Chidaruma's reincarnation, would this make it an official sequel!?

 

[Tertiaritus]

Ahhhh another comfy chapter~ good feels after a heavy day
I really appreciate Kimura doing the spoon pepper thing, that's a keeper - he's resourceful and learns from his experiences
Heck, now I want ramen fried rice gyoza trio(((

 

[keatsta]

Happy to get a super-food focused chapter again, it had been a bit! It really is a perfect trio... We've had a few chapters lately about this idea of a comfortable silence among friends. It's something inherently tough for manga to depict, I think, as in the absence of dialogue it might be hard to read the emotions of the characters. The narration in this series always helps break down these sociological phenomena, almost feels like watching a nature documentary lol.

 

[fappingkills]

Just a shoutout to my man, @chinchiro_addict for almost catching up to the main storyline.
I read the raw scans whenever I find them online but I always enjoy reading your translations! This series is hugely underrated but its so good that re-reading it in English is always worth it.

 

[chinchiro_addict]

If Damemaru turns out to be Chidaruma's reincarnation, would this make it an official sequel!?

Yeah, I'm sure they'll find themselves in good company with the 45ers Doomroar

Just a shoutout to my man, @chinchiro_addict for almost catching up to the main storyline.
I read the raw scans whenever I find them online but I always enjoy reading your translations! This series is hugely underrated but its so good that re-reading it in English is always worth it.

Thanks my dude. I can't believe we're almost done

 

[deenzfan12]

Cozy chapter but I kep thinking of the allegedly crazy good post-trip ramen shop from Getting Shot on the Frying Pan that was run by a cult and looked like a car had busted through the wall when the author revisited it a year later LOL

 

[spectralSpices]

Something tells me that Sensei went on a trip and had some baller-ass roadside triple-set.

 

[-musouka-]

That's a lotta calories and carbs.

 

[Doomroar]

Yeah, I'm sure they'll find themselves in good company with the 45ers Doomroar


Thanks my dude. I can't believe we're almost done

Oh man replied on the wrong post... well gonna leave it there anyway because it is funny

Everyone give Daidark a read, it is great!

 

[ocsibrm]

Ahh, comfy food chapter. Makes me think of Midnight Diner (on MD as Shin'ya Shokudō), which sadly hasn't gotten an update for 4 months now.

 

[chinchiro_addict]

Ahh, comfy food chapter. Makes me think of Midnight Diner (on MD as Shin'ya Shokudō), which sadly hasn't gotten an update for 4 months now.

I'm making my way through the live-action, one episode every few weeks. My favorite story (I don't know if it's in the manga) is the one where the young adult falls in love with an older woman and they try to figure out how to break it to his mom who's around the woman's age

 

[ocsibrm]

I'm making my way through the live-action, one episode every few weeks. My favorite story (I don't know if it's in the manga) is the one where the young adult falls in love with an older woman and they try to figure out how to break it to his mom who's around the woman's age

Manga is way ahead of Netflix, also there's a movie or two that aren't on Netflix... and a Chinese and Korean version.

The art on the manga though? Man, we talk about FKMT having a unique art style... but bruh.

 

[chinchiro_addict]

Manga is way ahead of Netflix, also there's a movie or two that aren't on Netflix... and a Chinese and Korean version.

The art on the manga though? Man, we talk about FKMT having a unique art style... but bruh.

Oh yes, I see it. Scans up to 58 raws are 405.
Getting those Beavis and Butthead flashbacks haha

 

[deenzfan12]

Ahh, comfy food chapter. Makes me think of Midnight Diner (on MD as Shin'ya Shokudō), which sadly hasn't gotten an update for 4 months now.

This is how I find out it's getting scanlated again at all... thanks a million!