Onna dakara, to Party wo Tsuihou Sareta no de Densetsu no Majo to Saikyou Tag wo Kumimashita - Vol. 4 Ch. 20.1

[MangaDex]

 

[silverpetricof]

I've said it once and I'll say it again: Katherine is so cute it's crazy. She has such an attractive blush (😳)

Thanks for the translation (threshold for what is considered "old" seems to get smaller every day).

 

[Penthero]

I had forgotten this guy, not that there was anything to remember.
Katherine exploded, she will be fun to tease.

 

[popo53414]

pedo sheesh kebab on the menu

 

[MoonlightFairy]

An old drunktard nobleman, of course he needs some beating but better treat it carefully.

 

[Baffled]

Another creepy-ass dude to beat up

 

[WhimsiCat]

I had forgotten this guy, not that there was anything to remember.
Katherine exploded, she will be fun to tease.

Indeed, tsunderes are fun to 'tease'

Just be upfront to them and they'll spontaneously combust off their own imagination.

 

[IlsaTilsaKilsaMilsa]

Sexy Tsundere Kitsunemimi Sorceress Kathy-chan's blush carries a ton of power.

Hope she beats his ass in the duel.

 

[Lilisionnach]

Katherine kept the robe! Cute!

 

[shemper]

Thank you for your work!

 

[outinthegardener]

I've said it once and I'll say it again: Katherine is so cute it's crazy. She has such an attractive blush (😳)

Thanks for the translation (threshold for what is considered "old" seems to get smaller every day).

We're shipping Katherine x Nadine now. And technically Laplace is older than everyone in the room combined

 

[YoraeRasante]

So... from what I understood, Katherine is wearing the usual enchanted armor as underwear under Laplace's enchanted dress.
Forget DPS. Girl gonna be a tank.
...
Wait, so the guy just thought she would just take it and marry him? Wonder how fast he is going to run away after he understands that she did get someone competent for the duel to the death, since he seems to have come alone.

 

[BlackAeronaut]

You know, as much as I can dig a "Girl Power" kinda story, it would be nice to see another male character who isn't a douche canoe. They don't have to steal the show by stepping in at the last second to save the day or anything like that - it'd kinda undermine the point of the story. But having someone listen to one of those outbursts from another man and say something to the effect of, "Dude, does your mother know you treat other girls like that?" would be kinda nice.

 

[YoraeRasante]

We... kinda did.
But it was undermined because it was Tania's old team asking "why did we let you convince us to kick her out?", making it kinda hollow, or while she was reading Raian's diary mid-duel so it felt more like "he went past the limits even we can accept".

 

[Luke_chase]

Mmm yes another bland villain to ignore

 

[BatCrow]

You know, as much as I can dig a "Girl Power" kinda story, it would be nice to see another male character who isn't a douche canoe. They don't have to steal the show by stepping in at the last second to save the day or anything like that - it'd kinda undermine the point of the story. But having someone listen to one of those outbursts from another man and say something to the effect of, "Dude, does your mother know you treat other girls like that?" would be kinda nice.

No white knight, just some random extra that sees how ridiculous the general views are, points it out, beats someone up and goes on his way to never be seen again.

 

[BayuAH]

What a creepy dude. He even resorted to drugging the girl to force her to marry him. What a shameless, and ready to get beaten up to a pulp.

 

[obsidianpassion]

Its fine to point out the ills of bad men... but then also condoning lesbian sexual harassment as okay, fun, cute and comedic does not help the messaging of this manga.


It's like "Don't accept sexual misdeeds from men... but embrace it from lesbians, even if you're not one... just take it ... sooner or later you will become at least bi." No bueno.

 

[Dominus_deImmortales]

The ara ara and oya oya everytime…
It’s funny lmao

 

[ForTheJerusalem]

I had forgotten this guy, not that there was anything to remember.
Katherine exploded, she will be fun to tease.

Wait that guy was shown before? Tho i guess his genitals prevent him from being a proper character so not surprising that i forgot about him.