Oomuro-ke - Vol. 7 Ch. 96

Dex-chan lover
Joined
Jul 20, 2023
Messages
103
yaba! im losing track of all the group and scanlator names at this point

thanks a lot for the work!
 
Dex-chan lover
Joined
May 23, 2020
Messages
383
Two things:
1. Am I crazy or does she seem like she has a bit of a crush on the teacher? (drawing a teacher in a flattering way is not quite common) That would eliminate her as a gf.
2. I love some good translator notes and I appreciate not translating some things that make more sense untranslated and then explaining it later. Sometimes it's really just better to teach a word (I imagine a lot of us already know about the many variations of yabai, but some seem to think it's just used as a negative thing, so the explanation is warranted).
 
Dex-chan lover
Joined
Dec 10, 2018
Messages
908
I've been on a yuru camp rewatch binge lately and Rin uses yaba/yabai quite a bit, so this chapter got a good chuckle out of me :p
 
Dex-chan lover
Joined
Sep 26, 2018
Messages
288
Wait, maybe it's because I'm just waking up
But what was the bit with Fuyuno sensei?
Is the implication here that the two teachers are in a trist and were gonna meet on the roof?
 
Dex-chan lover
Joined
Apr 14, 2023
Messages
70
I love learning new words! It’ll make sense now when I hear it in anime. Yabai!
 
Dex-chan lover
Joined
Nov 24, 2018
Messages
1,736
And in English, some profanities are definitely contextual! 💩💩💩
Thanks for the translation!!!
 

Users who are viewing this thread

Top