Ore dake Fuguu Skill no Isekai Shoukan Hangyakuki ~Saijaku Skill "Kyuushuu" ga Subete o Nomikomu made~ - Vol. 3 Ch. 19 - Rogue Hero.

Supporter
Joined
Dec 29, 2018
Messages
2,011
Sad to see, especially after the sniper's version was so bad, it gave me brain damage (don't know if they got better over time, chapter 13 was bad enough to make me instantly drop the series; only came because I saw you uploaded this and wanted to check your comments).
 
Group Leader
Joined
Jan 13, 2023
Messages
13
Sad to see, especially after the sniper's version was so bad, it gave me brain damage (don't know if they got better over time, chapter 13 was bad enough to make me instantly drop the series; only came because I saw you uploaded this and wanted to check your comments).
I heard that after ch. 13 his work was better. If there are people who can do chapters very fast then that's a great thing. He's making some mistakes but in time he will work through it. I'm glad he's trying at least. Let's see if he will learn ;)
 
Dex-chan lover
Joined
Oct 3, 2020
Messages
1,119
I know I'm not supposed to...
But seeing the Usual "Class President" type harping on about "Unity", "The Group", and "Selfishness" getting her head assploded filled me with.. a certain amount of satisfaction. One might even say ...Joy..

Even if it was done by a total asswipe who deserves to be curbstomped.
She. Deserved. It.
 
Dex-chan lover
Joined
Jan 8, 2023
Messages
4,072
All the classmates deaths are MCs fault, who could have ever guessed letting the murderous psychopath live would result in more deaths. I'm betting a million dollars MC will either never hear of it or he will and be nonplussed. Also he'll never realise its his fault.
 
Dex-chan lover
Joined
Jan 18, 2018
Messages
18,163
All the classmates deaths are MCs fault, who could have ever guessed letting the murderous psychopath live would result in more deaths. I'm betting a million dollars MC will either never hear of it or he will and be nonplussed. Also he'll never realise its his fault.
It's not really his fault. It might be something that was possible because of his decision, but not his fault. In the first place, the other heroes kicked him out and left him to die, so he most certainly has no responsibility whatsoever for looking after them. He may do it, or he might not do it, however he happens to feel about it. However, since Nakatani is allied with the demon queen, and the demon queen does have subjects, if Onibaba comes and kills some of those subjects, then you might say it's Nakatani's failure. He is allied with the demon queen, after all, so one would assume he's somewhat responsible for doing what he can to keep the demons under her alive.

I get you are looking at it from the story's point of view, but if you ask me, those foolish heroes needed another wake up call. They don't seem to understand they were summoned as disposable tools, and the human empire couldn't care less about them. They should have all hit the road, like Nakatani and Obibaba did. Yet now, even after a bloody minister tried to get them all murdered, they are still sitting around in a residence provided by the empire. At least a few of them, like the healer girl, should have left to look for Nakatani and try to get his protection. She didn't kill any demons previously, so it could be possible.
 
Contributor
Joined
Jan 28, 2018
Messages
1,415
Sad to see, especially after the sniper's version was so bad, it gave me brain damage (don't know if they got better over time, chapter 13 was bad enough to make me instantly drop the series; only came because I saw you uploaded this and wanted to check your comments).
13 was horrible, 14 and 15 were iffy, but 16 and on are passable. Not as good as this translator, but good enough to keep reading. Just consider 13 a lost cause and move on.
 
Dex-chan lover
Joined
Jan 9, 2019
Messages
302
All the classmates deaths are MCs fault, who could have ever guessed letting the murderous psychopath live would result in more deaths. I'm betting a million dollars MC will either never hear of it or he will and be nonplussed. Also he'll never realise its his fault.
Said it to a mother or a father of a assassin... '-'
 
Dex-chan lover
Joined
Oct 26, 2020
Messages
150
LOL lets see what new asspull the author will come up with to make the MC spare the killers. I'll be really surprised if they end up getting killed somehow.
 
Dex-chan lover
Joined
Oct 3, 2020
Messages
1,119
All the classmates deaths are MCs fault, who could have ever guessed letting the murderous psychopath live would result in more deaths. I'm betting a million dollars MC will either never hear of it or he will and be nonplussed. Also he'll never realise its his fault.
Dunno.. Look at it from a japanese class/propriety perspective (as far as you can as an Outsider..). The author is literally using, and pissing at..., that trope in this chapter.
The whole the-class-as-a-organic-unit-which-must-never-be-violated thing and all it implies.

Miss goodie-two-shoes doing the usual proselytising got headsplatted by the psycho kid to make the point he's gone well over the edge.
Rightly so as far as the headsplatting is concerned, because she kept on spouting the same old tropey platitudes even after their "protector/teacher replacement" betrayed them, and even tried to kill them.
When you keep going on with them like a stuck record against the obviously unhinged kid, even after he's told you to STFU twice right up to the point he stops you, with prejudice, mid-sentence... welll... Darwin Award material..

The other kids that died, or may well still die, share the same Darwin-Award levels of morose stupidity, completely unable or unwilling to cope with the fact that they're not in Kansas anymore.
Like the good little robots without individuality school and japanese society indoctrinates them to be.

The author is not quite burning flags and bibles shrines here, but for japanese cultural norms he is... dangerously openly critical and outspoken here... Definitely Sternly Worded Letter territory. Possibly even....dare I say it... a swearword or two...
 
Group Leader
Joined
Mar 28, 2023
Messages
5
Sorry! This was the first time I was translating so I thought we had to have similar front pages! Once I have the time I will change the beginning chapter panels! Sorry once again, I think I will stop posting manga chapters for this manga at least for a while until you tell me I can, the wording at the end kinda confused me.

Edit: Finished changing the first panels for my published chapters, please message me if they need an edit. I agree that your translations are better than mine so you should keep posting for this manga!
 
Last edited:
Dex-chan lover
Joined
Jan 22, 2018
Messages
80
Still, sniping is uncool. Too many people lack etiquette.
Yeah just let series die when the first person to ever post a TL of it loses interest.

Scanlator drama is dumb. "Oh no, the guy who translated 12 chapters back in January hasn't updated in 3 months, guess nobody is allowed to do the next 17 chapters unless the original guy comes back to transfer the blessing of series ownership."

If you want real ownership of a translated series so that you can delay releases by as long as you want, go work for one of the companies that actually gets the contracts like Seven Seas Entertainment or Crunchyroll. Otherwise, get used to the idea that no barrier of entry means you can and will get NTR'd if you miss too many date nights.
 
Contributor
Joined
Jan 28, 2018
Messages
1,415
Sorry! This was the first time I was translating so I thought we had to have similar front pages! Once I have the time I will change the beginning chapter panels! Sorry once again, I think I will stop posting manga chapters for this manga at least for a while until you tell me I can, the wording at the end kinda confused me.

Edit: Finished changing the first panels for my published chapters, please message me if they need an edit. I agree that your translations are better than mine so you should keep posting for this manga!
You don't need his permission. There's no rule against sniping, and you even held to the unofficial 3-month grace period. He even said he didn't mind that you took the series, and that he will not scanlate any more chapters.

He was just miffed that you copied his credit page, which admittedly was kinda strange on your part. But you didn't know better, and even went back and fixed it, so you're good to keep going.
 
Dex-chan lover
Joined
Jan 8, 2023
Messages
4,072
It's not really his fault. It might be something that was possible because of his decision, but not his fault. In the first place, the other heroes kicked him out and left him to die, so he most certainly has no responsibility whatsoever for looking after them. He may do it, or he might not do it, however he happens to feel about it. However, since Nakatani is allied with the demon queen, and the demon queen does have subjects, if Onibaba comes and kills some of those subjects, then you might say it's Nakatani's failure. He is allied with the demon queen, after all, so one would assume he's somewhat responsible for doing what he can to keep the demons under her alive.

I get you are looking at it from the story's point of view, but if you ask me, those foolish heroes needed another wake up call. They don't seem to understand they were summoned as disposable tools, and the human empire couldn't care less about them. They should have all hit the road, like Nakatani and Obibaba did. Yet now, even after a bloody minister tried to get them all murdered, they are still sitting around in a residence provided by the empire. At least a few of them, like the healer girl, should have left to look for Nakatani and try to get his protection. She didn't kill any demons previously, so it could be possible.
I mean these "heroes" actually tried to kill the MC multiple times, so yes I'm gonna say it's his fault. It wasn't a kick out, he left following the queens voice. Also I'm suprised the healer girl is trying to heal people missing heads (Not a complaint here and actually fits her character in some ways).

I'm looking at this from a what the MC knows of his classmates and that's pre awakening everyone except healer girl either didn't care or actively egged Ogre boy when he was gonna kill MC. He's then been targetted by them 2 other times then he set up a trap to make them come to take him out a 4th time. Why would anyone even the MC think they were gonna change eventually? Heck the class saw the slaves and the trap and what did they do? Head back with said empire without batting an eyelid. What actually annoys me the most is Healer girl who actively pines for the MC but whenever she meets with him, instead of changing sides and going with him she keeps going with her classmates. This is bad for her cause anything bad her class does is on her head too cause she chose whom to allie with.

Sorry for the long reply though I agree with some of what you said but MC twice could have killed Ogre boi when he was being actively attempted to be murdered and didn't. First time could be excused maybe but the 2nd time? The 3rd time? just no.
 

Users who are viewing this thread

Top