Well, time for the childhood friend to get sidelined to shit in order for dungeon girl to win.
Does anyone who's read the novel want to prove me wrong?
So... is that really a penalty he needs to pay for his OP ability? It seems to me like it's a safeguard of the ability to ensure the sage has social interaction and reproduces, instead of locking himself up with books and becoming a shut-in lvl99 virgin wizard.
I love how the MC cares way more about not getting a headache than about how hes getting to kiss his hot childhood friend who apparently likes him (and could not be signalling harder)
God news, Peons! The childhood won't be sidelined. This is a polygamous world after all! Remember the Great Sage had his wives kiss him to get rid of the headache!
I'm confused. The translator can do all the complicated sentences but they don't know that "fuwaa" is just a type of Japanese onomatopoeia/sound effect that girls make for breathing in manga usually for an entranced/enraptured type of breathing? XD
Every time these authors manage to come up with an even more ridiculous way of powering up.
So to use his skill he has to kiss girls. Well, I guess it's better than Seikon no Qwaser.
While the obvious usage of 3d models everywhere won't win this any awards, painstaking illustration always replaces cell-shading where it counts: https://mangadex.org/chapter/430205/16