Ore ni wa Kono Kuragari ga Kokochi Yokatta —Zetsubou kara Hajimaru Isekai Seikatsu, Kami no Kimagure de Kyousei Haishinchuu— - Vol. 3 Ch. 20

alu

Dex-chan lover
Joined
Jan 26, 2018
Messages
210
"When Fighting in a three-person bertie, I go arround to the refereee's support".
I think there may be some errors in that bubble.

Edit: already edited, thanks
More than translation errors, those looked like the autocorrector being creative.

And thanks for the chapter.
 
Last edited:
Active member
Joined
Feb 2, 2024
Messages
50
"When Fighting in a three-person bertie, I go arround to the refereee's support".
I think there may be some errors in that bubble.
fixed. was normally "SINCE WE ARE FIGHITNG AS A 3-PERSON PARTY, I SUPPORT RIFREYA."
 
Dex-chan lover
Joined
Mar 13, 2023
Messages
12
"I have to fight the Demon Lord, if i want to reach the top"

God dammit, just bang your teammate, who is more than willing to do so. Sex sells.
But apparently, he just forgot this option
I'm not sure of it was introduced by this point of the story of the webnovel but some of the otherworlders are employing this tactic. Apparently the god's camera is liberal with sexual content so there is someone going around brothels copying Interspecies Reviewers as well as someone NTR 'ing people's wives for views. This content looks to have been cut from the manga tho.
 
Dex-chan lover
Joined
Jan 18, 2018
Messages
928
I'm not sure of it was introduced by this point of the story of the webnovel but some of the otherworlders are employing this tactic. Apparently the god's camera is liberal with sexual content so there is someone going around brothels copying Interspecies Reviewers as well as someone NTR 'ing people's wives for views. This content looks to have been cut from the manga tho.
That might explain one of my questions. This guy's famous for murdering his childhood friend and taking her place and, while most of that stigma has gone away thanks to the twins and others helping clear his name, he still is ranking that low in viewers considering how many people died already?

It makes much more sense that there are others literally out there making porn content instead. Who'd they rather watch? A guy fighting in a dungeon or someone out there having sex with all of the fantasy races you can only find in a book/game in the normal world?
 
Aggregator gang
Joined
Jan 28, 2020
Messages
170
I was waiting to see a few panels where if they encountered a solo easy monster, they would let Grapefull kill it as leveling experience.
 

Users who are viewing this thread

Top