Oroka na Tenshi wa Akuma to Odoru - Vol. 23 Ch. 107 - Mastermind

Dex-chan lover
Joined
Jan 20, 2025
Messages
6,570
lessons learned from this chapter and previous chapters: “don't trust women” :haa:

images


thank you for translating
 
Dex-chan lover
Joined
Dec 5, 2018
Messages
5,757
I hope all the demons get wiped. I understand that they are probably acting/pretending, but I don’t care.
 
Dex-chan lover
Joined
Jan 26, 2023
Messages
213
May be the first time in a long time where I have no clue how the good guys are gonna win. They're outnumbered, drastically weaker than the other guys, and they don't have any back ups either. Even if Sensei chips in, the way he acted when they asked him for help was heavily implying he got his ass kicked by Yamada in the past. And that's not even getting into Yoru.
Guess they're praying for the angels to storm into Hell?
 
Dex-chan lover
Joined
Jan 20, 2023
Messages
708
still curious mc say in previous chapter he orginal form is angel, just awating mc can using light/angel power too
 
Member
Joined
Jul 8, 2023
Messages
8
To the uploader: the translation is in need of proofreading. IK this is a one-person job, which makes the process harder, but it would be good to have someone look over the TL script before typesetting. At bare minimum, run it through a spell/grammar check with AI. Shouldn't add too much time to the process, but that kind of care makes for a much higher quality read.

Examples: pg. 8 boldly spelled as "bodly"
pg. 9 "she'll be shakened" - shakened is not a word; it's shaken
pg 16. top right dialogue bubble has a number of issues to the extent where I'm not sure if it's supposed to be present definitive or past hypothetical.
...etc.

That being said, scans are always appreciated, so thank you for the work!
 
Dex-chan lover
Joined
Jul 26, 2020
Messages
122
May be the first time in a long time where I have no clue how the good guys are gonna win. They're outnumbered, drastically weaker than the other guys, and they don't have any back ups either. Even if Sensei chips in, the way he acted when they asked him for help was heavily implying he got his ass kicked by Yamada in the past. And that's not even getting into Yoru.
Guess they're praying for the angels to storm into Hell?
https://mangadex.org/chapter/576478fd-e2b6-4866-8a32-ef00efade45e/18
Zwei probably made a backup plan during the time mentioned on that page in the previous chapter. Doubt he would've put complete trust into her plan after saying what he said, with the blank face.
 
Member
Joined
May 30, 2023
Messages
6
To the uploader: the translation is in need of proofreading. IK this is a one-person job, which makes the process harder, but it would be good to have someone look over the TL script before typesetting. At bare minimum, run it through a spell/grammar check with AI. Shouldn't add too much time to the process, but that kind of care makes for a much higher quality read.

Examples: pg. 8 boldly spelled as "bodly"
pg. 9 "she'll be shakened" - shakened is not a word; it's shaken
pg 16. top right dialogue bubble has a number of issues to the extent where I'm not sure if it's supposed to be present definitive or past hypothetical.
...etc.

That being said, scans are always appreciated, so thank you for the work!
corrected, thanks for pointing out
 

Users who are viewing this thread

Top