Your first three points were good. The fourth seems to be some sort of snowflake virtue signaling that's not at all relevant to the discussion, so...yeah, go touch some grass. Assuming you can find some.
With regards to the manga...typical trope tripe in this chapter. I'm about 50-50 on whether ML is going to stumble on FL on a date (with appropriately awkward shenanigans), or if he's going to be there to catch her when it inevitably goes horribly wrong (please please don't be some sort of SA/DV). I'm leaning towards the latter, but it really depends on how long author wants to stretch this out