The sfx on page 7 is homete, repeated twice, which is JP for "Praise me". I mean, most readers can probably figure it out from the context, but it's a little jarring not to have that translated.
The premise is definitely up there for trashiest openings, but the character interactions are not that bad, surprisingly. Also enjoy this artist.