Osoraku Kanojo wa Ore no Aniki wo Neratteru - Ch. 36

[LordNetsureim114]

What I want to know is who is that bish who traumatized Rei cause she needs to get choked out

I dont think that girl said it out of malice or looking down on him
I bet its just a casual remark like saying him oh you're just as human as us, not a perfect being, but he took it little bit extremely

 

[Stardarkdust]

Page 8: No, he's not and don't need to be. Please, I hope this girl it's not her bff because was pretty shame what she told him and a true friend would think better before talk something like that...

 

[KhotaSingh]

I just hope author doesn't drag this out. I read this manga for main couple characters, not bum ass brother, who ruins his own little brother life, just to look good for others

 

[MadScientist666]

So, while he surely is a good big brother, he also cornered himself, and now he and his brother are suffering from the consequences of ignorant people thinking he's perfect and forcing him to meet their expectations.

On one hand, it's great to have it confirmed that he's not only a great brother, but also just a normal human being and on the other hand, it is sad to see how the sheer pressure of people's expectations makes his and his brother's lives miserable.

 

[BZo1480]

Maybe he is going to give up the main role to his brother and just work backstage .

Pretty sure he can't because it's a class play and they aren't even in the same grade.

Have to admit, I thought for like a quarter of a second that Yukimura was the one that said the stuff in the past that got to Reiya so much. Would've been a interesting twist to their relationship, at least.

 

[Gogglesluxio]

huff huff childhood friends finally I can start paying attention

 

[Wizardrone]

thanks for chapter

a wild "wild yukimura" is wild!

 

[IHateGravity]

possibly interspersed with the arc of him finding out how the people around him use his brother as a way to get to him.

Now that we know how the perfection image started, I could see this being his biggest reason to stop, or at least dial it back.

 

[Bonzalez]

True on the hot thing, but did you even read the chapter? Bro isn't doing little, it's pretty much implied that he's secretly grinding just to keep up appearances.

It was a joke brother

 

[Haydrion101]

Well thats bitterly ironic, aint it? Lil Tohno sparked him to become perfect, and that ended up causing lil Tohno a lot of misery. Like, a lot of misery and heartbreak. I wonder how he'd react if he found out.
I kinda wanna see that. Ikeman are cute when they cry.

... (wow that came off as unintentionally sadistic.)

 

[Haydrion101]

I'm pretty sure that's the point of the arc, because no one has told him he doesn't have to because he doesn't let other people see his real messy side.

It's likely going to be a combination of MC + the black haired girl to tell him to chill out, possibly interspersed with the arc of him finding out how the people around him use his brother as a way to get to him. Would actually be a satisfying arc for him to basically go "I'm not obligated to meet the expectations of the kind of people who will use and hurt my brother to get to me"

Bro if theres a chapter where Rei stands up for his little brother and tells the backstabbing bints to bugger off forever I'll suck the author's dick Fr Fr.

 

[ShinaAyase]

What a retard... He gets what he deserves "Ho no, I have to meet everyone's expectations"
No you don't dumbfuck

Hmm... The words a useless shit who noone expects anything of, would say.

 

[Monnk4]

Yeah

 

[foist]

It's super cool to see the big brother's side more! What a sweet series

 

[Hamerin]

Rei and the president? Yeah, I'll ship it.

 

[Haze123553]

I've met a lot of people like Rei in real life. Obviously not perfect in everything but people who are super intelligent or beautiful etc who hate being the centre of attention as a result they tend to work in behind the scenes fields.

 

[PinkReply]

Thank you very much for all your effort into translating and typesetting and especially redrawing details. It makes it all so special.

 

[Seetee]

Thank you for the translation!

 

[ZayaTealZend]

As much as I'd like for him to take the glaringly obvious decision of saying no, he's still a kid trying to figure out what to do in life. People from the outside would see the logical approach but when you're in the actual position of these characters, saying no is like trying to consciously pee in your pants.

Anyways, new ship.