Osoto Gohan wo Goisshoni - Vol. 1 Ch. 3

[MangaDex]

 

[Ichaivalrose]

translator-san your volumes are messed up oh god oh fuck they have headphones in they cant hear us

ty for tl <3 this one is hella cute

 

[winterume]

❤️
really liked that indirect confession or something, their mutual interest lined up.

 

[Ichigo69]

BTW, you have to use brown sugar on crème brûlée, not regular sugar. Just sayin'....

 

[Raknasuu]

This felt like that "miso soup" line but with outdoors cooking instead... And because they both offer something to the experience it feels more balanced and healthy.

 

[BlueDsc]

They're basically married already.

 

[ChocoPies]

Makes me hungry.

 

[mogzig]

Aw, this is a cute series. Always down for some quality food yuri. thanks for the TL!

 

[NinjaGoemon]

"so our feelings were mutual"

Oh yes totally mutual. Just two really good mutual buddies who like to eat together every night.

 

[Mweeheehee]

BTW, you have to use brown sugar on crème brûlée, not regular sugar. Just sayin'....

Doesn't have to be brown, u can use what u have or what u want to use.

 

[Ichigo69]

As u are "just sayin'" , there is no hard and fast rule on the type of sugar used. Using brown sugar has more molasses content (and is more acidic and can be more bitter) and may not be an appropriate match depending on the flavor of the custard base. Even with a classic vanilla custard, it may be overpowering depending on how much vanilla/type is used (as well as how much sugar is topped and how strongly it is torched).

I'm saying that's what people USUALLY use for the sugar on top of crème brûlée. whether you think it might be overpowering or not doesn't change the fact that most chefs, etc. use brown sugar...

 

[Mweeheehee]

I'm saying that's what people USUALLY use for the sugar on top of crème brûlée. whether you think it might be overpowering or not doesn't change the fact that most chefs, etc. use brown sugar...

deleted, and edited to above

 

[Ichigo69]

Dude... the autism is too much... I said USUALLY. That doesn't mean ALWAYS. Just chill......

 

[Mweeheehee]

Dude... the autism is too much... I said USUALLY. That doesn't mean ALWAYS. Just chill......

yea, I've edited to what I simply should have said- chill indeed =D

 

[silverpetricof]

Thanks for the translation.

 

[nyannibalism]

thanks for the translation! somehow missed this upload when it was released

damn this goes on the list of food mangas that actually make me hungry from it

and basically a proposal put them in wedding dresses already

 

[zurichtime]

3 chapters in and we get a proposal already

 

[Gilgamesh0024]

pls pick this back up :U

 

[xanon]

That's a good trade.