For a gentle "otaku" slice-of-life story, it's actually very unique. Mother + daughter + son bonding through BL doujinshi project, played straight (lol). I've never seen a plotline like this before.
Hey guys, if you ever feel like checking out the official English translations they can be found here:
http://h5.webcomicsapp.com/api/shareWeb/book/d8a2bfda52468b36e629e59b/5016ba4f7bd2ac00/9e7b581085497dcfeab3d45b
This is physically painful to read. I must be a "Macho Cheese" because I just can't stop. I am loving and or hating this, I can't tell, but what I do know is that I could not put this down
The ways I know of right now are to buy chapters via app from https://www.manmanapp.com/comic-283.html or get physical volumes. Unfortunately, payment methods are pretty limited (most require a mainland China bank account) for the app, although apparently it does support apple pay. Navigating the app also might be a bit hard if you can't read Chinese unfortunately. Volumes are also available on amazon.cn (and I do believe they ship internationally, but it's like $16 for shipping a $4 book...).