Otome Game no Heroine de Saikyou Survival - Ch. 30

[AlaAlba]

She’s 9, my god. It was nice seeing a older Aria too, damn she kind of reminds me of the punching duchess? from May I ask for one final thing

 

[lowarctic]

I don't want my Aria to be a h*g...

we need to bring back Stalinist reeducation camps for people like this

 

[RaviCK98]

Thank you for the hard work Late Translations, much appreciated, I love this manga and I was worried when it stopped getting updates, thank you so much

 

[Torappu]

What is this vigilante shit?
Anyway the beggar just sat on his ass on the street how did he get that messed up from the fire

How would you know? Manga adaptions rarely last till the end

It's in the text, burnt informant came out to reveal the betrayal, and then everyone outside went inside to check and got caught in an explosion.

 

[Korath]

This had the feelings of a last chapter. Please be not.

The manga is pretty fast paced compared to the novel. Minor spoiler, but not really Their face off foreshadowed here actually does happen with them looking like this (I dont tell how it develops, because it requires certain side stories), but it could be told after about 10 to 30 depending how much is cut short. So this manga actually could be finished and catch up to the original.

 

[thatevilman]

That’s not cool, Aria! You don’t shoot a guy in the dick!

 

[AmethystLord]

I know it's a bit late to say this but... this manga has the best most bad-ass MC to ever exist. She's not too overly powerful but the way she fight is just 😘👌

 

[Ecchikun]

"OMG! She is pretty... that's so eeeww!!! Guys think she is attractive!"

If you consider 13-14 yo to be attractive, it's better to keep it to yourself.

 

[Slingerman]

What happens when you fight lower level mobs in an rpg.

Thanks for the translation, but you guys really need some proofreading.

 

[jmgaling0924]

I don't want my Aria to be a hag

Nah bro you're alone on this one, tis sounded wierd💔

 

[AnotherDuck]

"But anyways, for a town it's really not that bad here."

That's generally the perception of the commoners. Whatever drama happens between rulers don't concern them too much, as long as they're not drafted to war, or the taxes are too high. Though contrary to fiction, too high taxes were not good for the lord, as keeping the populace moderately happy was good for not getting rebellions.

No one to brew tea, no attendants... Yeah, there's a conclusion to be drawn there.

"It's all your fault!"

Well, yes. It was her intention, after all. It's like blaming someone for owning a trinket they bought because they wanted it.

"Seems to be they just killed him because he outlived his usefulness..."

Well, he might've been too insignificant for them to consider killing him if he hadn't interrupted.

His mouth is a little too loose while speaking to the wrong girl.

"She's just one girl!"

One girl who took out an entire guild.

The benefit of leaving some survivors. They can serve as a warning, and to warn others.

And all this before turning nine. Well, ages in fiction tend to be rather improbable, even with magic.

"I'll become someone that even people from the underworld would think twice of messing with."

Well, that's more or less already the case.

And then there's the crazy one. Best girl.

The gloves are off, bois. Our murder hobo is going for a massacre in broad daylight now.

Never wore gloves.

 

[jmgaling0924]

Ma I really wish they put some decent effort on the anime🙏🏻🙏🏻
(Nvm I saw the studio, it's so over😭😭😭)

 

[The_H_Guy]

If you consider 13-14 yo to be attractive, it's better to keep it to yourself.

Are you assuming my age?
Also where i live 14 is the age of consent. Like most of the world is around 15. Japan for starter.
You burgerlanders will never even consider the idea that maybe, just maybe, you make a too much big deal out of it?
Just a little tiny thought?
Of course not, this would require a free thinking brain.

Ma I really wish they put some decent effort on the anime🙏🏻🙏🏻
(Nvm I saw the studio, it's so over😭😭😭)

Most studios employ freelancers that work kind of everywhere. Maybe between them there will be someone who worked with gainax or kyoani. In the very end is only budget that truly make the difference.
Also, where did you see the anime studio? I can't google it anywhere.

 

[Therealoddone]

Ma I really wish they put some decent effort on the anime🙏🏻🙏🏻
(Nvm I saw the studio, it's so over😭😭😭)

Please give us some hope. Don't ruin this for us.

 

[InsaneAwesomeTony]

Thanks for the chapter 🙏🏼❤️‍🔥

 

[omnicrone]

Lmao they just skipped the thieves guild massacre.

to be fair the novel also skips that massacre

 

[LilHoodie]

At this point she's just killing anyone that starts a conversation with her

 

[Reina4444]

by the way, how is the isekaied noble woman from the earlier chapters doing?
the acquaintance of the princess?

 

[Salfaro]

Good long chap.

Though also, from that flash-forward scene, I get the idea this lady aint gonna get her wish of Aria killing her "soon" for a few more years, at least.

 

[Justking14]

“I heard she wiped out an entire guild based around skilled killers... Yeah she’s only one person what can she do?!"
I’m so glad for idiots so we can get awesome massacres of justice like this chapter.

The issue is she's too OP/deadly. Nobody could actually take out an assassin’s guild solo, so they assume the stories are overblown in some way.

I've read a bit of the novel, the author explained that she looks 13-14 because of her high mana capacity and physical training.

But i have stopped reading the novel, at times it was gross and weird, at some point i was reading something like ~She is 9 yo but because of her training she looks more mature and her tender body attracts the gazes of men, but that's normal, she look like 13-14 something something...", i was like what the fuuuuuuuuuuuuuuuuuuggg....

I do find it pretty hilarious that her whole reason for breaking away from the game's story was that she didn't wanna be a helpless princess who used her beauty to seduce men into fighting for her, but she's basically been doing that ever since, coming off as a helpless/beautiful girl to get people to lower their guard so she can kill them