Otome Game no Heroine de Saikyou Survival - Ch. 30

[CountryMage]

There are scouters in this universe too? I wonder what number the thief on page 29 was about to utter?

In the first chapters it was shown that you can buy limited-use appraisal lenses, but if you use enough of them you learn the Appraisal skill. Aria has the skill.

 

[Quarnozian]

Hold still for a sec E.T., I just gotta take a measurement real quick.

 

[craneistall]

Poor girl can't catch a break lmao

 

[CountryMage]

A little girl who was accepted into the Assassins guild in the first place. The point is that these people are stupid as fuck to believe and spout that trite line of “She’s just a little girl” given the situation and the nature of the attack she just pulled out not seconds before. “Overwhelm her; Be on your guard for that weapon; Rush her; Don’t let her run; We can overpower a small girl” Any of these other statements work much better in this case because it’s an overestimation of their own abilities, not an underestimation of hers.

Regardless of the possibility of an overblown story, they heard about her from a torched beggar, the guild is confirmed to be eradicated, and she stands unbothered and uninjured RIGHT after picking the fight despite their numbers. The common sense here is at that moment, to some extent unknown, she is anything but JUST a little girl.

Torched beggar told them she lit the place on fire, and set explosives to collapse the whole mine if anyone went in. They can think they're fine as long as they don't give her time to set any traps.

 

[frostmonolith]

Oh, the thieves guild fell for the first trick in the book Aria has easily been accustomed to even before being strong: underestimation.

Easy wipe. And the Thieves Guild leader is a fucking noble baby lmao it can't go lower than that.

 

[rotationplus]

https://mangadex.org/chapter/de8c1087-63ff-4a97-aad2-db8e0684c600/50
a part, not apart

 

[Carn109]

Murder hobo going full genocide uohh

 

[Rtd]

Ma I really wish they put some decent effort on the anime🙏🏻🙏🏻
(Nvm I saw the studio, it's so over😭😭😭)

Which studio and could you link a source?

 

[Rtd]

I'm assuming page 54 is like the future or something, because ain't no way that's a 9 year old girl.

I'm not 100% sure but I imagine she has memories of how the game is supposed to end so she knows what Aria looks like by the time they fight in-game.

 

[jmgaling0924]

Which studio and could you link a source?

Studio Okuruto Noboru look it up on Mal

 

[Pen3]

Nola looks really pretty with that big smile.

 

[AnnePackrat]

I don’t think black haired girl is sane.

 

[benshapiro]

Hate it when loli is not loli anymore, dropped

 

[DailyXperts]

There are scouters in this universe too? I wonder what number the thief on page 29 was about to utter?

its a appraisal thing they use and most like he was gonna say something about her rank, which is rank 3 iirc

 

[KE1tea]

linus is literally 👁️👄👁️
and wtf??? shes only 9???

 

[vandalbear]

"She's Ra-" Damn Im curios what that thief was gonna say. Assuming has to do with her magic or level.

Despite being an edgy OP MC story, its different enough from the usual to keep me on the edge of my seat.

Thx for chapter!! 🙏

 

[Anything_Random]

I'm not 100% sure but I imagine she has memories of how the game is supposed to end so she knows what Aria looks like by the time they fight in-game.

I'm assuming page 54 is like the future or something, because ain't no way that's a 9 year old girl.

It’s not that deep, this is literally just Karla daydreaming. That’s also why her dead finance is on the ground.

 

[galaxia9]

I do wonder what would have happened if the thieves guild had just left her alone. Would she have gone full vigilante for the baron's daughter or would she just have moved on, probably after killing the new wife. Thanks for translating.

 

[kiero13]

wtf I really thought she was 12 now, was 12 a fake age and its only been 2 years since the start of the story???

 

[alexandergc]

"She's Ra-" Damn Im curios what that thief was gonna say. Assuming has to do with her magic or level.

Despite being an edgy OP MC story, its different enough from the usual to keep me on the edge of my seat.

Thx for chapter!! 🙏

After killing Dawn Mercs, she was Rank 3 with a temp boost to 4.
I'm thinking she's Rank 4 now after killing the majority of the Northern Assassins Guild herself, and able to boost to 5.