Otonari no Tenshi-sama ni Itsunomanika Dame Ningen ni Sareteita Ken: after the rain - Vol. 3 Ch. 40 - Um Anjo Descuidado

Double-page supporter
Joined
Jul 3, 2025
Messages
144
Obrigado pelo capitulo, já vi gente reclamando quando o protagonista não é atacante ou com mesmo tipo de pensamento do nossa prota, eu acho incrível, mostra o quanto mesmo ele apaixonado por ela e tendo desejos, ele se controla em respeito a ela, eu sei que na teoria isso deveria ser bom senso, mas muitas pessoas tratam esse tipo de ação como alguém lesado
 
Active member
Joined
Feb 5, 2024
Messages
16
Só um toque, a tradução de I see não é "eu vejo", é "entendo"
Eu sei, mas é uma opção minha, gosto do significado do "eu vejo", e no meu ver, o "entendo" é meio sem sentido as vezes, já que nem sempre a pessoa entendeu realmente.
 
Active member
Joined
Feb 5, 2024
Messages
16
Obrigado pelo capitulo, já vi gente reclamando quando o protagonista não é atacante ou com mesmo tipo de pensamento do nossa prota, eu acho incrível, mostra o quanto mesmo ele apaixonado por ela e tendo desejos, ele se controla em respeito a ela, eu sei que na teoria isso deveria ser bom senso, mas muitas pessoas tratam esse tipo de ação como alguém lesado
Muito obrigado por expressar sua opinião, é gratificante ver um leitor assim. Compartilho do mesmo mn.
 

Users who are viewing this thread

Top