Otoyomegatari - Ch. 108 - Home

[harem_no_jutsu]

I wonder how many kid they will have

 

[midoe]

Beautiful as always, I hope they achieve the happiness they deserve. See you in 3 months

or not ! The next 3 chapters are already available in Japan !

 

[erana1]

or not ! The next 3 chapters are already available in Japan !

And in Mangadex if you can read Spanish. Last one is about Ali

 

[Dagger]

Must have paid a premium for unadulterated flour, cause she didn't notice any differences.

The other way around, adulterated flour was expensive back then.

 

[gronkle]

Biryani isn't fried rice

Biriyani is more like a paella, which is like a pilau, which some call a pilaf, although I usually use leftover cooked basmati rice in a pilau making it more like fried rice...

Woo, rice!

 

[waydanker]

Every time this series has an update I read the chapter n go like Damn I should reread this. Thanks 4 the translations <333

 

[Kaiser92]

The other way around, adulterated flour was expensive back then.

Where did you find that info?

 

[ahueonao]

damn Hawkins handing out houses willy-nilly, can I have one next

 

[liliafaerie]

It's really sweet Henry suggested keeping sheep. Part of Talas' daily life was being a shepherd and tending to them, she has a great affinity for animals. The first time we see her hair down was when she was surrounded by her sheep flock.

I think sheep in the UK are woolier and roundish. I really don't want to spoil myself but I'm excited to see her reaction to them!

 

[sf7pakistan]

Biriyani is more like a paella, which is like a pilau, which some call a pilaf, although I usually use leftover cooked basmati rice in a pilau making it more like fried rice...

Woo, rice!

The closest thing I can say that biryani resembles is maybe a lasagna, though there are other Arab and Persian dishes that are close to biryani but they're even more unknown to a Western audience. Pulao is more closer to paella because both of them are cooked in broth and people love the burnt bits on the bottom. Traditional biryani is par-cooked rice mixed with masala (curry, but it's thicker and grainer to give texture), assembled in layers and mixed when serving

 

[RyoSaeba]

That faint blushing... my stone cold heart can't take it, please stop...

 

[Kazuraki]

his family: hurr savage
the rest of Britain: OMG INDO-ARYAN HORSE

The horse is an Akhal-Teke/Turkoman, has nothing to do with Indo-Aryans.

 

[gronkle]

The closest thing I can say that biryani resembles is maybe a lasagna, though there are other Arab and Persian dishes that are close to biryani but they're even more unknown to a Western audience. Pulao is more closer to paella because both of them are cooked in broth and people love the burnt bits on the bottom. Traditional biryani is par-cooked rice mixed with masala (curry, but it's thicker and grainer to give texture), assembled in layers and mixed when serving

It's all rice cooked in broth with spices and aromatics, basically.

 

[havelmom]

The horse is an Akhal-Teke/Turkoman, has nothing to do with Indo-Aryans.

you're 100% correct
I was being overly superficial

 

[twinklecake]

Such a gorgeous manga. Breath of fresh air.

 

[Angoldd]

No one talking about how good Hawkings is. I mean, that house is pure luxury, and he's giving it to them without a fuss.
Also, Talas is mega wife material. Marry that woman and have children with her, Mr. Smith.

 

[mcmoor]

tfw I'll never have a steppe waifu and have a quiet old big enough home to still facilitate her old lifestyle

Compared to "unrealistic" modern romcoms, this is what actually make me goslinged hard, bros.

 

[sf7pakistan]

It's all rice cooked in broth with spices and aromatics, basically.

Biryani rice is not cooked in broth, it's boiled rice mixed with a curry

 

[gronkle]

Biryani rice is not cooked in broth, it's boiled rice mixed with a curry

I could be super reductive and call curry a kind of spiced broth, but I think I've stretched definitions enough in this thread.

 

[Warhawk714]

Poor woman, leaves her country and has to endure the food of Britain. A fate worse than death.