Otoyomegatari - Ch. 112

[MangaDex]

 

[Timon]

Why though, when a group is already translating this?. Pretty well too as far as I can tell..

 

[skynet159]

 

[crossface]

My assumption is that you'd been working on this while the other scanlation team was gone for the 8 month period. With them finally returning you also decided "well it's done so why not release it at least" which is understandable.

It's a good effort on translation though I feel your typeface choice is a little off putting. Still I encourage you to continue your scanlation efforts and find another abandoned series or find one that hasn't yet been started.

 

[xyzzy]

My assumption is that you'd been working on this while the other scanlation team was gone for the 8 month period. With them finally returning you also decided "well it's done so why not release it at least" which is understandable.

It's a good effort on translation though I feel your typeface choice is a little off putting. Still I encourage you to continue your scanlation efforts and find another abandoned series or find one that hasn't yet been started.

Yeah, if you want any series that have been abandoned or stalled, there are plenty out there. Especially those that were cancelled early.

 

[asbun123]

Thank you

 

[erana1]

To be fair, the Spanish-to-English TL was... better than some English-to-Spanish TLs I've suffered through seen.
I strongly encourage him to carry on with his efforts, even if this particular series is already covered (so better choose a different one in order not to waste said effort).

 

[ciera]

Thanks

 

[Ju2c0c0]

I had to read the two first pages several times because I was so confused lol, I thought it was Ali and was like WHY THE HECK IS HE TALKING ABOUT HIM IN THIRD PERSON

 

[jeezits]

My assumption is that you'd been working on this while the other scanlation team was gone for the 8 month period. With them finally returning you also decided "well it's done so why not release it at least" which is understandable.

It's a good effort on translation though I feel your typeface choice is a little off putting. Still I encourage you to continue your scanlation efforts and find another abandoned series or find one that hasn't yet been started.

Also, aren't the long breaks between chapters the result of Mori Kaoru taking a break sometimes, not the scans group slowing down?

Pointless upload. Pick a series without a group. There's dozens out there.

 

[Quality_Reads]

Btw does anyone have the source for the image of the credit pages?

 

[That_ylda]

Also, aren't the long breaks between chapters the result of Mori Kaoru taking a break sometimes, not the scans group slowing down?

Pointless upload. Pick a series without a group. There's dozens out there.

But according to the credit page of the other scan group, this chapter was originally released Aug 2024

 

[jeezits]

But according to the credit page of the other scan group, this chapter was originally released Aug 2024

Guess not then. Doesn't matter. Doubling up on work is stupid and wastes people's time. Especially putting out a sloppy poorly typeset scan after the main group did. If you want a series to come out faster, apply to the group doing the series. If they don't want your help, there's probably a good reason.