Otoyomegatari - Vol. 12 Ch. 80 - Spare Time, Part 1

[MangaDex]

 

[jak]

So does the woman who convinced her husband to marry her friend secretly like her friend or something? I'm getting strong GL vibes. If so, I feel bad for the husband. And I'm usually the type that dismisses that kind of thinking because it's usually not true. This could not be true either and they are just best friends, but still. Something seems off.

 

[AW14Saurabh]

@jak, they're shown to be very best of friends. Like, brother from another mother; but as sisters

 

[Azure2290]

Ah I hope there will be more of the twins.

 

[fianrt]

Thank you for the scans as always, Duralumin and Anzum!

To be honest I feel relieved because FINALLY we can get to see the "older" character. I especially miss Amir and Karluk TuT and the twins, the twins! Ah, I love this manga.

 

[Duralumin]

just friends

 

[RS]

Great seeing the twins again!

 

[karupin]

It's been a while since we last saw these people. I really missed Amir and Karluk the most 😭 Thank you for the scans!

 

[Medison]

Amazing as always, thanks for translating .

 

[Liar]

Part 1? Interesting...

 

[kittyraider]

Part 1? That explains the lack of Pariya and Umar

 

[toratsubasa]

Shirin, Anis and the husband give me more of a polyamorous relationship type vibe.
Anis is visibly enamored with Shirin, and we know she loves her husband. She said herself if it was anyone besides Shirin, she would not want to share him. That says a lot.
With Shirin and the husband, the relationship isn't as clear, but we can tell they're fond of each other.

That's just the vibe I get.

 

[guardian1102]

Feels like the calm before the storm. I wonder what was the war like in that period.

 

[Panino]

Page 9: my heart stopped for a moment before scrolling down. For a second I thought that the would see the clock in the ground, but then I remember that the clock already reappeared.

Page 12-20: oh, there's plenty to do...

Page 23: the woman don't even notice her husband anymore.

 

[Harvester]

Does anybody remember which chapters the twins were last featured in?

Edit: To save anybody else the trouble, they show up (first?) in v4c19, in the appropriately titled chapter, "The Two From The Aral Sea".

 

[Ju2c0c0]

@Harvester: I missed them so I also asked myself that and re-read the whole thing 😂

 

[Sorexsum]

This is so wholesome I love it

 

[DjAlexDubCheck]

It's always funny to see people put off by my favourite couple (outside of Amira/Karluk and Talas/Smith)

@toratsubasa Yes, you see the real deal

 

[DjAlexDubCheck]

A great chapter anyway, perfectly conveys the feeling of comfortable blank time

 

[Kazuraki]

Love the recap to the previous characters, would love to see more of the sister wives.