Well, 2 groups has given up on this sweet story, each after one chapter. I can't blame them though...
1. This manga don't have furigana - which is a turn-off for some translators
2. The author just LOVES adding tons of hand-written text, especially in ch.3 btw - which is another turn-off for even more part of translators
3. It has a lot of small scale but irksome redraws - which is a turn-off for modern lazy editors-redrawers (especially for slice of life genre)
4. the hand-written text is often placed in a very annoying manner (for redrawing), not to mention it's messy.
Turn-off on turn-off. But well,
What matters to me is that the story is pretty lovely.
If some steady and not lazy JP translator would want to go all out on this one - they should contact me. I'll edit\redraw\typeset this one. I wanted for a long time actually.